ADVERSE WEATHER - vertaling in Nederlands

• slecht weer
• ongunstige weersomstandigheden
• slechte weer
• ongunstig weer

Voorbeelden van het gebruik van Adverse weather in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to be avoided, adverse weather conditions in the making they had to be forewarned about,
zandbanken van gevaar om te vermijden, slecht weer te verwachten, en waarvoor ze gewaarschuwd moesten worden,

is open in each direction and more exposed to adverse weather phenomena such as winds,
is open in elke richting en meer blootgesteld aan ongunstige weersomstandigheden zoals wind, vorst,

offering long-term protection against attacks from pollution, adverse weather conditions, corrosion or aging.
hij ze ook duurzaam beschermt tegen de agressieve aanvallen van vervuiling, slecht weer, corrosie of ouderdom.

Algorroba plants growing wild in desert areas of northern Peru are extremely well adapted to adverse weather and soil conditions, and indigenous populations in the Americas have long used the seed pods as a dietary product.
De algorroba planten die in het wild groeien in de woestijn gebieden in het noorden van Peru zijn zeer goed aangepast aan ongunstige weersomstandigheden en bodemgesteldheid, en inheemse volkeren in(Zuid-/Noord-)Amerika maken al lang gebruik van de zaadpeulen als een eetproduct.

The first race at Modena had to be stopped, due to adverse weather conditions, Bergamonti classified second at Rimini,
De eerste race bij Modena moest worden gestopt vanwege het slechte weer. Bergamonti plaatste zich als tweede in Rimini,

to advance laying date, maintaining more reserves may buffer early females against adverse weather.
vroeg in het voorjaar leggende vrouwtjes voordeel zouden kunnen hebben van meer reserves als buffer tegen ongunstige weersomstandigheden.

such as the end of government incentives for car purchases and adverse weather conditions.
de beëindiging van overheidsmaatregelen om de verkoop van auto 's te stimuleren en het slechte weer.

on the damage caused by adverse weather conditions to the agricultural and fisheries sectors in Ireland;
over schade door het slechte weer voor de landbouw en visserij in Ierland.

The helmet display allows the pilot to navigate at night under adverse weather conditions. The electro-optical head tracking system controls the data traffic between sensors and weapon systems in the Apache.
De helm display maakt het mogelijk om 's nachts te navigeren onder ongunstige weers- omstandigheden, terwijl het elektronoptische head tracking systeem het dataver- keer regelt tussen sensoren en wapens.

A In particular, and as appropriate to the type of operation, no unsafe condition must occur from exposure to phenomena such as, but not limited to, adverse weather, lightning, bird strike,
A Er mag in het bijzonder geen onveilige toestand voor het type vluchtuitvoering ontstaan als gevolg van blootstelling aan verschijnselen als, onder andere, ongunstige weersomstandigheden, bliksem, vogelinslag,

flood, adverse weather, natural disaster or any other act of God.
overstroming, slecht weer, een natuurramp of elke andere vorm van overmacht.

biological disaster and adverse weather, sea, ice
biologische rampen en ongunstige weers-, zee-, ijs-

Coffee prices soar as Brazil's crop plummets because of adverse weather.
Koffie prijzen stijgen als de Braziliaanse oogst keldert vanwege slechte weersomstandigheden.

Each zip is protected against adverse weather by means of a flap.
Iedere ritssluiting is beschermd tegen slechte weersomstandigheden middels een omslag.

During adverse weather conditions, the upper level of the Hive may have to be closed.
Bij slecht weer kan het bovenste level van de Hive worden gesloten.

Adverse weather is causing other unforeseen human tragedy across our planet.
Slecht weer veroorzaakt over de hele planeet ook ander onvoorzien menselijk leed.

In addition, it adapts well to adverse weather situations.
Bovendien past het zich goed aan bij ongunstige weersomstandigheden.

Frame supports for extra stability in adverse weather.
Framesteunen voor extra stabiliteit bij slecht weer.

is very resistant to adverse weather.
zeer goed bestand tegen ongunstig weer.

Take into consideration the possibility of adverse weather and shelter options.
Houd rekening met de mogelijkheid van ongunstige weersomstandigheden en onderdak opties.