AGAIN NEXT TIME - vertaling in Nederlands

• volgende keer weer
• volgende keer opnieuw
• terug de volgende keer

Voorbeelden van het gebruik van Again next time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I love to see you again next time.
Ik zie jullie graag weer terug de volgende keer.

In any case, I will be participating again next time".
Ik doe in ieder geval de volgend keer weer mee".

We would book again next time.
We zouden het een volgende keer weer boeken.

We will be stopping here again next time we are in Sharm.
We zullen stoppen hier volgende keer dat we in Sharm zijn.

Hope to see you all again next time!
Hopelijk kom ik je de volgende keer weer tegen;!

When I come again next time, I will bring you an iron plough.
Volgende keer als ik hier kom breng ik een ijzeren ploeg mee.

Then think again next time.
Denk opnieuw de volgende keer.

Will use again next time in montenegro for sure.
Zal zeker weer de volgende keer in montenegro gebruiken.

You tell him he should try again next time. Now, Jesus Christ.
Laat hem 't volgende keer maar proberen. Allejezus.

Win again next time.
Win opnieuw de volgende keer.

We can lock him up again next time.
De volgende keer kunnen we hem langer houden.

I will try again next time.
Ik zal het de volgende keer weer proberen.

I can invite you again next time.
Ik nodig je volgende keer weer uit.

I will try again next time.
We proberen het de volgende keer weer.

Hope to see you again next time, hugs Veerle x.
Hopelijk zie ik je de volgende keer ook weer, groetjes, Veerle x.

Love to see you again next time, hugs Hello there.
Ik zie jullie heel graag weer terug de volgende keer, groetjes.

Love to see you again next time.
Ik zie je heel graag weer terug de volgende keer.

Thanks for visiting and hope to see you again next time.
Bedankt voor je bezoek en je reactie wordt zeker gewaardeerd, tot de volgende keer.

try again next time.
het vergrendeld is, probeer het de volgende keer opnieuw.

Love to see you again next time.
Ik zie je graag de volgende keer.