AGREE MORE - vertaling in Nederlands

• meer eens
• meer akkoord zijn

Voorbeelden van het gebruik van Agree more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I couldn't agree more.
Ik kan niet meer instemmen.

Mr. Dickens, I couldn't agree more.
Meneer Dickens, ik kon het niet meer eens zijn.

I could not agree more.
Ik kon niet meer akkoord gaan.

I can't agree more.
En ik kan er niet meer mee eens zijn.

I couldn't agree more.
Ik kon het niet meer mee eens zijn.

We could not agree more with the latter.
Met dat laatste zijn wij het van harte eens.

Mr President, ladies and gentlemen, I agree more or less with what was said
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik ben het min of meer eens met wat er gezegd is

There are things we more or agree more with the Freedom Party… but it was difficult
Er zijn zaken waarover we het min of meer eens zijn met de Vrijheidspartij…

Copyblogger's Brian Clark has written about pulling inspiration for posts from magazines and I couldn't agree more.
Copyblogger's Brian Clark heeft geschreven over trekken inspiratie voor berichten uit tijdschriften en ik kon niet eens meer.

couldn't agree more.
kon niet eens meer.

couldn't agree more.
kon niet eens meer.

I can't agree more. it's impossible to find honest people like you.
En ik kan er niet meer mee eens zijn. Het is onmogelijk eerlijke mensen zoals u te vinden.

but I couldn't agree more.
ik kon het niet meer eens zijn met u.

of ideas" and we cannot agree more.
we kunnen het daar niet meer mee eens zijn.

and we couldn't agree more.
van de allermooiste plekken van het land" en"> daar zijn wij het van harte mee eens.

we could not agree more with his statement, and this is why the Commission is committed to the development of the e-application with the broad programmes and legislation.
We kunnen het onmogelijk meer eens zijn met zijn verklaring, daarom is de Commissie vastbesloten om de internettoepassing met de volledige programma's en wetgeving te ontwikkelen.

I agree, more than I can say.
Ik ben het eens, meer dan ik kan zeggen.

He's agreeing more and more..
Hij is er steeds meer mee eens.

I couldn't agree more.
Daar kan ik het mee eens zijn.

I could not agree more.
Daar ben ik het hartgrondig mee eens.