AGREE OTHERWISE - vertaling in Nederlands

• anders overeenkomen

Voorbeelden van het gebruik van Agree otherwise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Company shall inform it prior to any provision of services that, on the basis of the information available to the Company, the Client is deemed to be a professional Client and will be treated as such unless the Company and the Client agree otherwise.
the Client is deemed to be a professional Client and will be treated as such unless the Company and the Client agree otherwise.

information to rightholders, unless they agree otherwise.
informatieverstrekking aan de rechthebbenden, tenzij zij anderszins overeenkomen.

Unless agreed otherwise in writing, the terms for signing up can be changed by TaalNetwerk.
Tenzij schriftelijk anders overeenkomen kunnen de inschrijfvoorwaarden door TaalNetwerk worden gewijzigd.

If explicitly agreed otherwise, the risk has already passed on to Customer.
Indien uitdrukkelijk anders is afgesproken, gaat het risico al eerder over op Klant.

Unless agreed otherwise in writing F-Action grants a non-exclusive license.
Tenzij anders overeengekomen verleent F-Action een niet-exclusieve licentie.

Unless agreed otherwise, our offers and proposals are without obligation.
Indien niet anders overeengekomen, zijn onze offertes vrijblijvend.

We will deliver ex warehouse to foreign buyers unless agreed otherwise. 4.
Buitenlandse kopers leveren wij, indien niet anders overeengekomen, af magazijn. 4.

Unless expressly agreed otherwise, delivery takes place at our branches.
Tenzij uitdrukkelijk anders overeen gekomen gebeurt de levering in onze filialen.

Unless agreed otherwise in the Rate Schedule.
Tenzij anders overeengekomen in de tariefbijlage.

Unless agreed otherwise, Van Assendelft B.V.
Tenzij anders overeengekomen bepaalt Van Assendelft B.V.

Unless agreed otherwise, inspections will be carried out for the account of the other party.
Tenzij anders overeengekomen zijn controles voor rekening van de wederpartij.

Unless agreed otherwise in the individual agreement.
Tenzij anders overeengekomen in de individuele overeenkomst.

Unless explicitly agreed otherwise, the quoted prices always include VAT.
Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen zijn de genoteerde prijzen steeds inclusief BTW.

Except when agreed otherwise deliveries take place Ex Works.
Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen vinden leveringen plaats Ex Works.

Unless agreed otherwise in writing, our deliveries are made ex works or ex warehouse.
Indien niet anders schriftelijk overeengekomen, gelden onze leveringen af fabriek of magazijn.

Unless agreed otherwise.
Tenzij anders overeengekomen.

If expressly agreed otherwise, the risk will be transferred to the Customer earlier.
Indien uitdrukkelijk anders is afgesproken, gaat het risico al eerder over op Klant.

Unless explicitly agreed otherwise, Vacatures Online B.V.
Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, zal Vacatures Online B.V.

Unless agreed otherwise, delivery takes place ex-factory.
Tenzij anders overeengekomen geschiedt levering af fabriek.

If explicitly agreed otherwise, the risk will pass to the customer before.
Indien uitdrukkelijk anders is afgesproken, gaat het risico al eerder over op de klant.