CAN AGREE - vertaling in Nederlands

• kunnen het eens
• kunnen instemmen
• kunnen afspreken
• kan instemmen
• kunnen overeenkomen
• kan zich vinden
• overeenstemming kunnen bereiken
• akkoord kunnen
• kan beamen
• overeenkomst kunnen
• kan het eens
• het eens kan

Voorbeelden van het gebruik van Can agree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we can agree that the government is good for that?
Dus we kunnen het erover eens zijn dat de overheid daar goed voor is?

We can agree that humanity is our lifeblood.
We kunnen het erover eens zijn dat de mensheid ons levenssap is.

I can agree to that.
Daar kan ik mee akkoord gaan.

I can agree with my ex.
Ik kan het eens zijn met mijn ex.

Creating a vision that everyone can agree with.
Een visie creëren waar iedereen zich in kan vinden.

These are the disciplines and topics that you can agree with.
Dit zijn de disciplines en onderwerpen waar je je goed in kan vinden.

That's a point upon which everyone can agree.
Dat is een punt waarmee iedereen het eens kan zijn.

I hope the Commission can agree to that amendment.
Ik hoop dat de Commissie met dit amendement akkoord kan gaan.

The rapporteur has chosen a method I can agree with.
De rapporteur heeft een methode gekozen waar ik mij in kan vinden.

At least that we can agree on.
Tenminste, dat we eens kunnen worden over.

Finally, something we can agree on.
Eindelijk, iets waarover we het eens kunnen zijn.

I'm confident we can agree on a fair price.
We zullen wel een eerlijke prijs overeen kunnen komen.

You're the only thing they can agree on.
U bent de enigste waarmee ze het eens kunnen zijn.

Finally something we both can agree on.
Eindelijk iets waar wij het allebei eens kunnen zijn.

We contend that if all these sensible followers can agree.
We beweren dat als al deze verstandige volgelingen eens kunnen.

But that seems to be the one thing we can agree on.
Maar dat blijkt het enige te zijn waarover we het eens kunnen worden.

But there is much we can agree on.
Maar er is veel waarover we het wel eens kunnen worden.

The only thing they can agree on.
Het enige waar ze het over eens konden worden.

At last, something we can agree upon.
Eindelijk iets waarover we het eens kunnen zijn.

That is of course if we can agree as to terms.
Dat is natuurlijk, als we het eens geraken over de voorwaarden.