AHEAD OF THE REST - vertaling in Nederlands

• voor op de rest
• voorsprong op de rest

Voorbeelden van het gebruik van Ahead of the rest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get ahead of the rest with the new vacuum drying chambers information page from BINDER.
Met de nieuwe kennispagina van BINDER over vacuümdroogovens leert u dingen die anderen niet weten.

If we in Europe are not ahead of the rest of the world in our ability to create new ideas
Als wij in Europa niet vooruitlopen op de rest van de wereld in ons vermogen om nieuwe ideeën

I mean, how is it that the kids in Finland are ahead of the rest of the world?
Hoezo liggen de kinderen in Finland ver voor op de rest van de wereld?

I think what puts us ahead of the rest is that we're the real backpackers' in town,
Vertaald door Ik denk dat wat brengt ons voor de rest is dat we de echte backpackers'in de stad,

I think what puts us ahead of the rest is the special attention we give our guests.
Vertaald door Ik denk dat wat brengt ons voor de rest is de speciale aandacht die wij geven onze gasten.

I think we may come to regret this missed opportunity to get our own house in order ahead of the rest of the world.
Ik vrees dat we nog spijt zullen krijgen van deze gemiste kans om onze eigen zaken op orde te krijgen vóór de rest van de wereld zover is.

It sounds to me like Master Shioya has activated his Galactic Lightbody ahead of the rest of us and has been accessing higher cosmic frequencies.
Het klinkt mij in de oren als zou Meester Shioya zijn Galactische Lichtlichaam hebben geactiveerd, lang voor de rest van ons en heeft hij toegang gekregen tot hogere kosmische frequenties.

in game technology they are way ahead of the rest;
game technologie ze zijn ver vooruit op de rest;

striking appearance ensure it's streets ahead of the rest.
opvallende uitstraling zorgen de straten ahead van de rest.

I think what puts us ahead of the rest is our prime location on an awesome piece of Leblon Beach,
Vertaald door Ik denk dat wat brengt ons voor op de rest is onze toplocatie aan een geweldig stuk van Leblon Beach,

I think what puts our hostel ahead of the rest is our location in the real centre of the city,
Vertaald door Ik denk dat wat maakt ons hostel voorsprong op de rest is onze locatie in het echte centrum van de stad,

IEEE Spectrum's latest ranking of the hottest programming languages puts Python ahead of the rest, but Apple's two-year-old Swift is now a top 10 contender.
IEEE Spectrum van de nieuwste ranking van de populairste programmeertalen zet Python, voor de rest, maar Apple‘ s twee-jaar-oude Swift is nu een top 10 van de deelnemer.

Hungary is ahead of the rest of Europe in that they have already agreed to participate in the Chinese silk-road initiative to build extensive transportation infrastructure across Eurasia.
Hongarije loopt voor op de rest van Europa in dat ze al zijn overeengekomen om deel te nemen aan het Chinese zijderoute initiatief om een uitgebreid transport infrastructuur te bouwen door Eurazië.

where the economic recovery is well ahead of the rest of the country.
waar het economische herstel ver vooruit ligt op de rest van het land.

you can be on par with the mathematical geniuses that seem to permeate the poker tables and get ahead of the rest of us.
voor Texas Hold'em biedt, kunt u op een lijn met de wiskundige genieën die lijken op de pokertafels doordringen en voor de rest van ons te krijgen.

entertainment programs for domestic Federal channels took first place, ahead of the rest of the program genres.
entertainment programma' s voor de binnenlandse Federale kanalen nam de eerste plaats, voor de rest van het programma genres.

What puts us ahead of the rest is our many little extras,
Vertaald door Wat zet ons voor op de rest is onze vele kleine extra's,

I think what puts us ahead of the rest is that we offer our guests a good variety of activities to do during their stay,
Vertaald door Ik denk dat wat brengt ons voor op de rest is dat we bieden onze gasten een goede variëteit aan activiteiten te doen tijdens hun verblijf,

Ones that were ahead of the rest of them.
Degenen, die vóór waren op de rest.

Boels Evolution Always a step ahead of the rest.
Energie& Altijd een stap verder dan de rest.