ALIVE LONG ENOUGH - vertaling in Nederlands

• lang genoeg in leven

Voorbeelden van het gebruik van Alive long enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thanks. Maybe we will stay alive long enough for me to buy you a present.
Als we lang genoeg in leven blijven koop ik misschien wel een cadeau voor je. Bedankt.

I won't be alive long enough for anyone to do anything to me.
Het is oke, Merlin. Ik zal niet lang genoeg leven voor iemand om iets voor me te doen.

Father Octavian, when the Doctor's in the room, your one and only mission is to keep him alive long enough to get everyone else home.
Vader Octavian, als de Dokter hier binnen is, is je enige missie om hem lang genoeg in leven te houden om de rest naar huis te kunnen krijgen.

If you stay alive long enough you can watch with me as my B.O.W.s bring down the most powerful nations one by one.
Als u lang genoeg leeft… zult u zien hoe m'n wapens de machtigste landen ter wereld… ten val zullen brengen.

Make it seem like Lacey's alive long enough so they can go after her money.
Om te doen alsof Lacey nog lang genoeg leefde om het geld te kunnen krijgen.

But the trick… is to stay alive long enough to enjoy the fruits of this labor.
De truc is… om lang genoeg in leven te blijven om te genieten van de vruchten die je hebt geplukt.

No, but it could keep you alive long enough to deliver a healthy baby.
Nee, maar het kan je leven lang genoeg vol houden Om een gezonde baby op de wereld te zetten.

feeds them sugar to keep them alive long enough for the circulatory systems to soak it up.
voedt ze met suiker om ze lang genoeg in leven te houden… zodat de bloedsomloop het kan opnemen in het lichaam.

Then it's my job to keep you alive long enough, so you can testify.
Dan is het mijn taak om jullie lang genoeg in leven te houden, zodat je kunt getuigen.

To find a cure for myself. It's the only way that I will stay alive long enough.
Alleen dan kan ik lang genoeg leven om een geneesmiddel voor mezelf te vinden.

I might just decide to stay alive long enough to shoot you in the face, shithead.
Misschien besluit ik wel nog net lang genoeg te leven om je voor de kop te schieten, eikel.

The perfect cocktail to keep you alive long enough so that the police could find you.
De perfecte cocktail om je lang genoeg in leven te houden… dat de politie je kon vinden.

modified on the 17th carbon position to maintain it alive long enough to go through the liver.
aangepast op de 17e koolstof positie om het levend genoeg tijd door de lever te gaan houden.

All he prayed for, Father, was to stay alive long enough.
Al waar hij om bad vader was om lang genoeg in leven te blijven.

All he prayed for, Father, was to stay alive long enough for you to get here and be with him at the end.
Tot je hier bij hem was op het einde. Al waar hij om bad vader was om lang genoeg in leven te blijven.

feeds them sugar to keep them alive long enough.
voedt ze met suiker om ze lang genoeg in leven te houden.

He's trying to stay alive long enough to die.
Hij probeert lang genoeg in leven blijven om dood te kunnen gaan.

He will be alive long enough to find other options.
Hij kan zo lang genoeg in leven blijven om andere opties te vinden.

He was alive long enough to place a phone call.
Hij bleef lang genoeg leven een om nummer te bellen.

He kept himself alive long enough to tell you something.
Hij bleef in leven om iets tegen jou te zeggen.