ALREADY LATE - vertaling in Nederlands

• al laat
• al te laat
• reeds laat

Voorbeelden van het gebruik van Already late in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Coz we're already late.
We zijn al te laat.

Not now, I'm already late for a meeting.
Niet nu, ik ben al laat voor 'n afspraak.

Well, since I'm already late.
Nou ja, ik ben toch al te laat.

No, it's already late.
Nee, het is al laat.

Sorry, we're already late.
Sorry, we zijn al te laat.

I'm already late.
Lk ben al laat.

Sory, we're already late.
Sorry, we zijn al te laat.

But you're already late.
Je bent al laat.

Henry, I'm already late.
Henry, ik ben al te laat.

Come on, it's already late.
Kom op, het is al laat.

First day on the job, and you're already late.
Je eerste werkdag en je bent al te laat.

And I'm already late, which doesn't help the situation.
Ik ben al laat en dat zal de situatie niet helpen.

It is already late and They are not yet back.
Het wordt al laat en ze zijn nog niet terug.

Can't stop, I'm already late!
Ik ben al te laat.- Niet nu!

It's already late, but I just live a few blocks from here.
Het is al laat, maar ik woon hier vlakbij.

Here. You're already late, bro.- Go.
Hier. Je bent al te laat.-Ga.

it's already late, adieu.
het is reeds laat, à Dieu.

You're already late, bro.- Go.- Here.
Je bent al te laat.-Ga. Hier.

It was already late in the afternoon and the weather was not improving.
Het was alweer laat in de middag en het weer werd er niet beter op.

Go. You're already late, bro.- Here.
Hier. Je bent al te laat.-Ga.