ALSO AFFECTED - vertaling in Nederlands

• ook beïnvloed
• ook getroffen
• ook beã ̄nvloed
• ook gevolgen
• eveneens beïnvloed
• hadden ook invloed
• ook geraakt
• trof ook
• ook een invloed
• ook aangetast
• had ook gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Also affected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finnish consonant length is also affected by consonant gradation.
De lengte van Finse medeklinkers wordt ook beïnvloed door medeklinkergradatie.

The fabrication of this grade is also affected by its strength.
De vervaardiging van deze rang wordt ook beïnvloed door zijn sterkte.

Poor cash liquidity also affected demand in some sectors.
De slechte contant geldvloeibaarheid beïnvloedde ook de vraag in sommige sectoren.

Also affected is the game's time limit.
Dit beïnvloedt ook de tijdslimiet in het spel.

As many have said, family life is also affected.
Deze ontwikkeling treft ook het gezinsleven, zoals door velen is opgemerkt.

Cars in other countries are also affected.
Auto‘ s in andere landen worden ook beïnvloed.

Question 4: The badness of the board is also affected by the environment.
Vraag 4: De slechtheid van het bord wordt ook beïnvloed door de omgeving.

Tension during childbirth has also affected the vessels.
Spanning tijdens de bevalling heeft ook gevolgen voor de schepen.

Turnover was also affected by the reduction in fuel prices.
De omzetcijfers zijn eveneens beïnvloed door de lagere brandstofprijzen.

However, Internet messages that contain X-message header properties are also affected.
Internet-berichten met de eigenschappen van de header X-berichten worden echter ook beïnvloed.

foreign vehicles are also affected.
zijn buitenlandse voertuigen ook beïnvloed.

Nl is also affected by the crisis.
Nl heeft ook last van de crisis.

At this time, they are also affected with powdery mildew.
Op dit moment worden ook beïnvloed met meeldauw.

The recent developments have also affected GasTerra's organisation.
De recente ontwikkelingen zijn ook van invloed op GasTerra's organisatie.

All these imperfections also affected KhIMEA.
Al deze onvolkomenheden ook beïnvloed KhIMEA.

And I think this also affected the rate of weight loss.
En ik denk dat dit ook van invloed was op het tempo van het gewichtsverlies.

The level of thyroxin is also affected by medical interventions.
Het niveau van thyroxine wordt ook beïnvloed door medische interventies.

In addition plague and hunger also affected the Duchy and many citizens died.
De pest en de honger teisterden eveneens het hertogdom en vele inwoners stierven.

his own behavior also affected.
zijn eigen rijgedrag ook beïnvloed.

The revised calculations have also affected the dumping margin established for the non-cooperating companies.
De herziene berekeningen waren ook van invloed op de dumpingmarge voor de niet-medewerkende ondernemingen.