ALSO RATHER - vertaling in Nederlands

• ook vrij
• ook nogal
• ook erg
• ook behoorlijk
• ook eerder
• ook een beetje
• ook liever
• ook tamelijk

Voorbeelden van het gebruik van Also rather in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, the chat services of Streamberry are also rather nice.
Echter, de chatdiensten van Streamberry zijn ook vrij aardig.

Js not to add green images also rather simple.
Js naar groen afbeeldingen toe te voegen ook vrij eenvoudig.

Replacing recessed ceramic fixtures is also rather tricky.
Vervanging van inbouw keramische armaturen is ook vrij lastig.

However, it's also rather good.
Het is echter ook vrij goed.

The next poem is also rather short.
Het volgende gedicht is ook vrij kort.

His head is also rather hard.
Zijn hoofd is ook heel hard.

Sounds and music background are also rather pleasant.
De geluiden en achtergrond muziek zijn ook redelijk aangenaam.

This pocket toy is also rather soft and pleasant for dog to bite it.
Deze pocket speelgoed is ook vrij zacht en aangenaam voor de hond om te bijten.

I am also rather disappointed that the Commission has been very unwilling to cooperate on its own initiative.
Ik ben ook nogal teleurgesteld over het feit dat de Commissie niet erg bereid is samen te werken bij haar eigen initiatief.

Snape's story is sad, but also rather romantic(watch out, possible spoilers).
Het verhaal van Sneep is triest, maar ook erg romantisch.(Pas op, spoilers).

I am also rather sorry about the fact that the amendment of the Toy Directive has still not been tabled.
Ik ben ook nogal teleurgesteld over het feit dat het amendement op de Speelgoedrichtlijn nog altijd niet is ingediend.

non-sporty clientele… but also rather easy, because its selling price is almost twice that of the sedan.
niet sporten maar ook nogal makkelijk klantenkring, omdat zijn verkoopprijs is bijna tweemaal boven dat van de sedan.

too obvious and predictable, and also rather cheesy.
te voorspelbaar en ook erg zoetsappig.

sometimes I was also rather confused.
soms was ik ook behoorlijk in de war.

I was also rather tense, I had to do with these sometimes very wild animals.
Ik was ook nogal gespannen, Ik had te maken met deze soms zeer wilde dieren.

the voice from Mona Miluski is also rather normal instead of outstanding.
de stem van zangeres Mona Miluski is ook eerder gewoontjes dan bijzonder.

And I'm also rather surprised, because when I look back on my life.
En ik ben ook nogal verrast, want als ik op mijn leven terugkijk.

shortening the list is, in my view, also rather arrogant.
het inkorten van de lijst is volgens mij ook nogal arrogant.

secondly, the benefits from them are also rather doubtful.
ten tweede zijn de voordelen ervan ook nogal twijfelachtig.

letting users like safe on line trade is also rather crucial.
laten zoals veilig online handel is ook nogal cruciaal.