ALWAYS A CHALLENGE - vertaling in Nederlands

• altijd een uitdaging
• altijd uitdagend

Voorbeelden van het gebruik van Always a challenge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were always a challenge, but I had hoped that you would make more progress,
Je was altijd al een uitdaging maar ik hoopte dat je meer vooruitgang boekte… dat je een paar

Always a challenging and thrilling learning experience.
Dit is altijd uitdagend en leerzaam.

it's ALWAYS a challenge, and I haven't gotten a speeding ticket in a long time.
het is altijd een uitdaging, en dat heb ik niet gekregen een versnelling ticket in lange tijd.

For the athletes, it is always a challenge.
Maar voor atleten altijd weer een uitdaging.

Always a challenge to have everything arranged on time.
Altijd weer een uitdaging om alles op tijd geregeld te hebben.

Working with a color palette is always a challenge.
Het werken met een kleurpalet vormt telkens de uitdaging.

Sanne:“Brushing is always a challenge for me!
Sanne:“Poetsen is voor mij altijd een uitdaging!

It's tough. it's always a challenge.
Dat weet ik. Dat is moeilijk, een hele uitdaging.

It is always a challenge to find something suitable.
Het is steeds weer een uitdaging om iets toepasselijks te vinden.

on rough terrain is always a challenge.
op ruige terreinen is altijd een uitdaging.

It's always a challenge even to the best of spellers.
Het is altijd een uitdaging zelfs voor de beste spellers.

Bringing a new boyfriend into the house is always a challenge.
Een nieuw vriendje mee naar huis nemen is altijd een uitdaging.

Always a challenge to communicate in so many languages!
Steeds weer een uitdaging om in zoveel talen te communiceren!

It's always a challenge… to get it-- Um.
Het is altijd een uitdaging.

Relaying a video signal over long distances is always a challenge.
Het transporteren van video signaal over langere afstand is altijd een uitdaging.

staff party is always a challenge.
personeelsfeest is altijd weer een uitdaging.

Being thankful in the midst of chaos is always a challenge.
Het is altijd een uitdaging om dankbaar te zijn in een chaotische situatie.

companies is always a challenge.
bedrijf is altijd weer een uitdaging.

Learning a new language from scratch is always a challenge.
Beginnen met een nieuwe taal is een hele uitdaging.

that is always a challenge.
dat is altijd een uitdaging.