Voorbeelden van het gebruik van Always gonna in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You're always gonna be safe when I'm around.
It was always gonna end this way.
And we always gonna be with you.
No. There's always gonna be another mission.
We're always gonna know the one we want is still out there.
We zijn altijd gaan weet een we willen is er nog steeds.April, there's always gonna be stupid people.
April, er zullen altijd vervelende mensen zijn.It was always gonna be Annelise.
Het zou altijd Annelise geweest zijn.You always gonna be my woman.
Je zult altijd mijn vrouw zijn.It's always gonna be Stefan. Stefan, heh.
Het zal altijd Stefan zijn. Het is Stefan.It's always gonna be like this with you, isn't it?
Zo al het altijd gaan met jou toch?There's always gonna be accidents.
Er zullen altijd ongelukken zijn.Well, there was always gonna be another trial with tammi.
Er zou altijd wel een nieuwe rechtszaak zijn met Tammi.I dunno. Schools are always gonna be filled with boneheads.
And I know you're always gonna love him. I know.
Je zult altijd van hem houden. Weet ik.It's always gonna be Stefan. Stefan, heh.
Stefan. Het zal altijd Stefan zijn.These programs are always gonna be controversial
Dit soort programma's zullen altijd controversieel zijn,You… You were always gonna be somewhere else.
Jij zou altijd ergens anders zijn terechtgekomen.I love you too, man. Always gonna be my guy.
Ik ook van jou, jongen, je zult altijd mijn jongen zijn.Why? There's always gonna be an"us?
Er zal altijd een ons zijn. Waarom?There's always gonna be trouble.
En er zullen altijd problemen van komen.
