Voorbeelden van het gebruik van Echt gaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pap! Je moet echt gaan.
Dad, you should totally go.We moeten eens een keer echt gaan basketballen.
Ik moet echt gaan.
Wat denk je dat ze echt gaan doen?
Ik denk niet dat ze echt gaan hakken uw installatie.
I don't think they're really gonna chop your plant.
Ik wil dat jullie hier zijn als we echt gaan neerstorten.
Als we dit echt gaan doen… Wel.
Ja, ik moet echt gaan.
kan het bouwproject echt gaan beginnen.
Weet je, je moet echt gaan met haar praten.
You know, you should really go talk to her.Je moet echt gaan.
You should totally go.Ik bedoel… Als we dit echt gaan doen.
I just mean… If we're really gonna do this.Zij zegt of ze echt gaan.
She can tell you if they actually go.
Moet ik het echt gaan doen?
You're really gonna make me do it?Ik moet nu echt gaan.
Right. I should really go.We moeten echt gaan.
We should totally go! Wait.Jij moet echt gaan.
You should definitely go.Vanavond zal ik de eerste nacht echt gaan slapen.
Tonight's the first night I will really get some sleep.Meestal weten we of ze echt gaan springen.
Usually, we can tell if they're really gonna jump.We moeten eens een keer echt gaan basketballen.
And play hoops sometime. You know, we should actually go to the park.
