AMENDING DECISION - vertaling in Nederlands

• tot wijziging van beschikking
• tot wijziging van besluit
• tot wij ziging van besluit
• wijzigingsbesluit

Voorbeelden van het gebruik van Amending decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Council Decision 79/137/EEC of 6 February 1979 amending Decision 75/185/EEC creating a Regional Policy Committee.
Besluit van de Raad 79/137/EEG van de 6 februari 1979 tot wijziging van besluit 75/185/EEG houdende oprichting van een Comité voor.

The new rules have become applicable at the date of the entry into force of the amending Decision 23 July 2006.
De nieuwe regels zijn van toepassing sinds de datum van inwerkingtreding van het wijzigingsbesluit 23 juli 2006.

Council Decision amending Decision 2006/144/EC on the Community strategic guidelines for rural development programming period 2007 to 2013.
BESLUIT VAN DE RAAD tot wijziging van Besluit 2006/144/EG inzake de communautaire strategische richtsnoeren voor plattelandsontwikkeling programmeringsperiode 2007-2013.

Council Decision No 90/386/EEC amending Decision 85/360/EEC on the restructuring of the system of agricultural surveys in Greece.
Beschikking 90/386/EEG van de Raad tot wijziging van Beschikking 85/360/EEG inzake de herstructurering van het stelsel van landbouwenquêtes in Griekenland.

DECISION of 11 November 1980 amending Decision 78/384/EEC concerning the duration of the programme for paper and board recycling.
BESLUIT VAN DE RAAD van 11 november 1980 tot wijziging van Besluit 78/384/EEG voor wat betreft de duur van het programma inzake recycling van papier en karton.

Establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to detergents for dishwashers and amending Decision 1999/427/EC.
Tot vaststelling van herziene milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan machineafwasmiddelen en tot wijziging van Beschikking 1999/427/EG.

Amending Decision 97/787/EC providing exceptional financial assistance for Armenia
Tot wijziging van Besluit 97/787/EG tot toekenning van buitengewone financiële bijstand aan Armenië

Establishing the ecological criteria for the award of the Community eco-label to textile products and amending Decision 1999/178/EC.
Tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur aan textielproducten en tot wijziging van Beschikking 1999/178/EG.

Proposal for a Council decision amending Decision 1999/325/EC providing macrofinancial assistance to Bosnia and Herzegovina-» point 1.6.66.
Voorstel voor een besluit van de Raad tot wijziging van Besluit 1999/325/EG van de Raad tot toekenning van een macrofinanciële bijstand aan Bosnië-Herzegovina-ï punt 1.6.66.

graphic paper and amending Decision 1999/554/EC.
grafisch papier en tot wijziging van Beschikking 1999/554/EG.

The Council adopted a Decision amending Decision 2002/348/JHA concerning security in connection with football matches with an international dimension.
De Raad heeft een besluit vastgesteld tot wijziging van Besluit 2002/348/JBZ inzake veiligheid naar aanleiding van voetbalwedstrijden met een internationale dimensie.

The Council adopted a decision amending decision 2002/956/JHA setting up a European network for the protection of public figures 9770/09.
De Raad heeft een besluit aangenomen tot wijziging van Besluit 2002/956/JBZ tot oprichting van een Europees netwerk voor de bescherming van prominenten 9770/09.

The Council adopted a decision amending decision 2010/445/CFSP extending the mandate of the EUSR for the crisis in Georgia 7009/11.
De Raad heeft een besluit aangenomen tot wijziging van Besluit 2010/445/GBVB houdende verlenging van het mandaat van de SVEU voor de crisis in Georgië 7009/11.

Council Decision 91/387/EEC of 22 July 1991 amending Decision 87/569/EEC summary 10.10.
Besluit 91/387/EEG van de Raad van 22 juli 1991 tot wijziging van Besluit 87/569/EEG samenvatting 10.1.

cooperation measures necessary to facilitate consular protection amending Decision 1995/553/EC.
samenwerkingsmaatregelen die noodzakelijk zijn om de consulaire bescherming te bevorderen tot wijziging van Besluit 95/553/EG.

COUNCIL DECISION of 21 December 1976 amending Decision 71/306/EEC setting up an Advisory Committee for Public Contracts 77/63/EEC.
Van 21 december 1976 houdende wijziging van Besluit 71/306/EEG tot instelling van een Raadgevend Comité inzake overheidsopdrachten 77/63/EEG.

Amending Decision 2003/153/EC concerning protection measures in relation to avian influenza in the Netherlands.
Houdende wijziging van Beschikking 2003/153/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met aviaire influenza in Nederland.

EC amending Decision 93/731/EC on public access to Council documents,
EG van de Raad houdende wijziging van Besluit 93/731/EG betreffende toegang van het publiek tot documenten van de Raad,

Amending Decision 97/232/EC drawing up lists of third countries from which the Member States authorise imports of sheep and goats.
Houdende wijziging van Beschikking 97/232/EG tot vaststelling van de lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van schapen en geiten toestaan.

COUNCIL DECISION of 21 January 1980 amending Decision 75/365/EEC setting up a Committee of Senior Officials on Public Health 80/157/EEC.
BESLUIT VAN DE RAAD van 21 januari 1980 houdende wijziging van Besluit 75/365/EEG tot instelling van een Comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid 80/157/EEG.