AN ENVOY - vertaling in Nederlands

• een gezant
• een afgezant
• een envoy
• afgezant
• afgevaardigde

Voorbeelden van het gebruik van An envoy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Without an envoy or a flag of truce? Sardis! You?
Sardis U? Zonder een gezant of een wapenstilstand?

The Abbot was also told to expect an envoy from Spain.
De abt verwachtte ook een gezant uit Spanje.

I came as an envoy of the enemy.
kwam ik als een gezant van de vijand.

The Cabbotts have sent an envoy.
De Cabbott's hebben een gezant gestuurd.

Before any decision, the bishop or an envoy will want to talk to you.
Voor besloten wordt zal de bisschop of een gezant met u willen praten.

The Huguenots sent an envoy.
De Hugenoten stuurden een gezant.

That wouldn't work on an Envoy.
Werkt niet bij 'n Envoy.

We come as an envoy from my father's kingdom.
We komen als afgezant van mijn vaders koninkrijk.

How thoughtful of the king to send so charming an envoy.
Wat aardig dat hij zo"n charmante afgezant stuurt.

My granddad was an envoy. My dad was an envoy..
M'n grootvader was diplomaat, m'n vader ook.

An envoy of the Pope is no longer admitted to the French Court?
Een bode van de paus wordt geweigerd aan het Franse hof?

You have already sent an envoy to make this offer?
Heb je al een afvaardiging gestuurd om dit aanbod te doen?

I have subsequently become an envoy for Scotland and HIV.
Inmiddels ben ik een ambassadeur voor Schotland en HIV.

Sewing as an envoy, Park didn't have the authority to decide on asylum.
Wan-Shik Park mocht als gezant niet oordelen over asielaanvragen.

I come as an envoy, Mrs. Garth, from poor Fred Vincy.
Ik ben hier vandaag als boodschapper, Mrs Garth… Voor de arme Fred Vincy.

How do I troubleshoot an Envoy Not Reporting system status?
Hoe los ik de systeemstatus Envoy rapporteert niet op?

I came to you as a friend, as an envoy of our Lord.
Ik kwam bij je als vriend, als gezant van onze Heer.

So Berenson is using this fellow as an envoy to get to Haqqani.
Dus Berenson gebruikt deze man om als gezant om naar Haqqani te gaan.

Let's at least send an envoy to Apokolips.
Laten we in ieder geval een afgevaardigde naar Apokolips sturen.

We will then send you an envoy who receives his oath to observe all the above things.
Wij sturen u dan een gezant die zijn eed aan alle bovenstaande dingen waar te nemen ontvangt.