ANOTHER HOSTAGE - vertaling in Nederlands

• nog een gijzelaar
• andere gijzelaar
• weer een gijzelaar

Voorbeelden van het gebruik van Another hostage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's one suspect, and another hostage.
Daar is een verdachte en nog een gegijzelde.

They're moving another hostage.
Ze verplaatsen weer iemand.

Maureen Mitsubishi back at the Buy More where apparently another hostage has just been released.
Maureen Mitsubishi bij de Koop Meer… waar blijkbaar nog een gijzelaar is vrijgelaten.

Once I get the prince and another hostage out, everyone will be fine.
Als ik Prins Erik en een andere gijzelaar hier weg heb… zal iedereen in orde zijn.

I will shoot another hostage in the back.
dan schiet ik nog een gijzelaar in de rug.

Subsequent dealings===In late July 1986, Hezbollah released another hostage, Father Lawrence Jenco, former head of
Latere wapentransacties ===Eind juli 1986 liet Hezbollah een andere gijzelaar vrij, Father Lawrence Martin Jenco,

After four days, as more deadlines pass, another hostage was released from the Iranian embassy today.
Na vier dagen en enkele verstreken deadlines… is er vandaag nog een gijzelaar uit de Iraanse ambassade vrijgelaten.

Before he puts a bullet in another hostage. Come on, a perp puts
Voordat hij zet een kogel in een andere gijzelaar schiet. Dat een dader een kogel in een gijzelaar schiet,

Too dangerous. We can't send Claire in, add another hostage to the mix.
Als we Claire sturen, hebben ze nog een gijzelaar.-Te gevaarlijk.

Another hostage at large in season three is Arya Stark kidnapped by the Hound.
Die ontvoerd werd door de Hond. Een andere gijzelaar tijdens seizoen drie is Arya Stark.

And they kill another hostage. We have six
En ze een andere gijzelaar doden. We hebben zes

We have six and a half minutes till the next check-in and they kill another hostage.
En ze een andere gijzelaar doden. We hebben zes en half minuten tot de volgende controle.

it's only a matter of time before he puts a bullet in another hostage.
is slechts een kwestie van tijd, voordat hij zet een kogel in een andere gijzelaar schiet.

it's only a matter of time before he puts a bullet in another hostage. Come on, a perp.
is slechts een kwestie van tijd, voordat hij zet een kogel in een andere gijzelaar schiet.

If you would release another hostage… it could help, believe me.
Zou dat kunnen helpen, geloof me. Als je een andere gijzelaar wilt vrijlaten.

Then you have to accept the fact that another hostage can get shot no matter what you do.
Dan moet je maar het feit accepteren dat er nog slachtoffers kunnen vallen. Ongeacht wat je doet.

We have just received a video feed confirming that another hostage has been executed inside the main terminal at Ontario Airport.
We ontvangen net beelden waaruit blijkt dat er weer een gijzelaar is omgebracht in de luchthaven Ontario.

Father Michael, do you know where Lord Narcisse was keeping another hostage… Lord Montgomery?
Vader Michael, weet u waar Lord Narcisse een andere gegijzelde vast hield, Lord Montgomery?

They were gonna kill another hostage.
Ze zouden de gijzelaar doden.

Every half-hour, I shoot another hostage.
Ieder half uur, knal ik een gijzelaar neer.