ANOTHER INDICATION - vertaling in Nederlands

• andere indicatie
• andere aanwijzing
• nog een indicatie
• een andere vermelding
• opnieuw een aanwijzing
• wederom een aanwijzing

Voorbeelden van het gebruik van Another indication in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another indication of the Celts is a 3 km long trail to Goloring,
Een andere indicatie van de Kelten is een 3 km lang pad naar Goloring,

If Ayala finds another indication, however small… the governor will be forced to let him continue the investigation.
AIs AyaIa nog een aanwijzing vindt… moet de gouverneur hem toestaan z'n onderzoek voort te zetten.

Another indication of a plant's ripeness is the colour of the pistils,
Een andere indicatie van rijpheid van een plant is de kleur van de stampers,

 It's another indication of how seriously these guys take VPN security
Het is een andere indicatie van hoe serieus deze jongens nemen VPN beveiliging

Reports in the literature indicate that treatment of another indication with dopaminergic medicinal products can result in augmentation.
Berichten in de literatuur wijzen erop dat de behandeling van een andere indicatie met doparminerge geneesmiddelen kan resulteren in augmentatie.

Tables 1 and 2 display the frequency of adverse drug reactions from placebo-controlled clinical trials in Parkinson's disease and another indication.
Tabel 1 en 2 laten de frequentie zien van de bijwerkingen in de placebo-gecontroleerde klinische trials bij de ziekte van Parkinson en een andere indicatie.

Tables 1 and 2 display the frequency of adverse drug reactions from placebo-controlled clinical trials in Parkinson's disease and another indication.
Tabel 1 en 2 tonen de frequentie van de bijwerkingen in de placebo-gecontroleerde onderzoeken bij de ziekte van Parkinson en een andere indicatie.

Table 1 and 2 displays the frequency of adverse reactions from placebo-controlled clinical trials in Parkinson' s disease and another indication.
Tabel 1 en 2 laten de frequentie zien van de bijwerkingen in de placebo-gecontroleerde klinische trials bij de ziekte van Parkinson en een andere indicatie.

The fact that Bitcoin Profit does not show how it works is another indication to prove that it is fishy.
Het feit dat Bitcoin winst toont niet hoe het werkt is een andere indicatie om te bewijzen dat er fishy.

The lamentable fact is that this is another indication of the‘importance' attached to this issue.
Dit is helaas weer een indicatie van het 'belang' dat aan deze kwestie wordt gehecht.

The disturbance is another indication of the sheer power of the scar-faced bull
De verwarring, is een andere indikatie van de pure kracht van de stier met het litteken

Another indication of the financial pressures on undertakings is rapid growth in recent months in the number and average size of firms going bankrupt.
Een andere indicator voor de druk op de financiële positie van de bedrijven is de in de afgelopen maanden geregistreerde snelle groei van aantal en gemiddelde omvang van de bedrijven die faillissement moeten aanvragen.

Another indication that his system was no good was the discovery that Hahnemann's treatment for the chronically ill did not work.
Een volgende aanwijzing dat zijn systeem niet klopte, was dat de behandeling van chronisch zieken niet werkte.

Such over-cautiousness is often another indication that the player cares more about the stake than they do about playing their cards.
Zulke behoedzaamheid is vaak ook een teken dat de speler meer geeft om de inzet dan om het spelen van zijn kaarten.

Another indication of raised consciousness is differentiating between curiosity about mundane issues
Nog een andere aanwijzing van verhoogd bewustzijn is onderscheiding te maken tussen nieuwsgierigheid naar wereldse zaken

Maybe another indication that women in the kitchen weren't taken seriously by De Casteau?
Misschien nóg een aanwijzing dat vrouwen in de keuken door De Casteau toch niet serieus werden genomen?

This flurry of sudden activity is another indication of how close you are to the changes long promised you by our Earth allies.
Deze plotselinge opleving van activiteit is weer een andere indicatie van het feit dat de veranderingen, die jullie al zo lang beloofd zijn door onze aardse bondgenoten.

desperate Palestinian enclave is another indication of its indifference to international humanitarian obligations.
wanhopige Palestijnse enclave is weer een teken van zijn onverschilligheid tegenover internationale humanitaire verplichtingen.

PowerShell Core is another indication of Microsoft's evolving strategy to make its tools,
PowerShell Core is een andere indicatie van Microsoft de ontwikkeling van strategie te maken van de tools,

Another indication the US power structure has changed was seen last week when US“acting president” Barack Obama invited the heads of the Gulf Cooperation Council to a summit meeting in the US.
Een andere aanwijzing dat de machtstructuur van de VS veranderd is werd vorige week gezien toen de president van de VS Barack Obama de hoofden van de Gulf Cooperation Council uitnodigde voor een topconferentie in de VS.