ANY LONGER - vertaling in Nederlands

• langer
• nog lang
• nog langer
• langere

Voorbeelden van het gebruik van Any longer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't hold him off any longer.
Ik kan hem niet langer tegenhouden.

Any longer, you would have been actually dead.
Nog langer, en je zou dood geweest zijn.

Are you any longer important?
Ben je nog langer belangrijk?

If we would waited any longer, you would be dead.
Als we iets langer gewacht hadden, was je dood geweest.

If we wait any longer, Mother will escape.
Als we nog langer wachten, zal moeder ontsnappen.

Do not hesitate any longer and get the Nuru Massage Gel today!
Aarzel dan geen moment langer en haal deze unieke gel vandaag nog in huis!

Not any longer.
Niet nog langer.

I can't feel my fingers any longer.
Mijn vingers voel ik al een tijdje niet meer.

Any longer.
Nog langer.

No need to wait any longer.
Geen noodzaak om nog langer te wachten.

We can't afford to hate them any longer.
We kunnen het niet toelatenom ze nog langer te haten.

The nurse said that any longer, and she might have died.
De verpleegster zei dat als het langer had geduurd ze had kunnen sterven.

You have no right to keep me here any longer.
Je hebt het recht niet om me hier nog langer te houden.

No conflict is any longer solved with weapons,
Geen enkel conflict kan meer met wapens worden opgelost

I have no intention of playing your game any longer.
Ik heb geen zin om jouw spelletje nog langer mee te spelen.

No need to wait here any longer.
Geen behoefte om hier nog langer te wachten.

I refuse to hide the airmen any longer.
Ik weiger die piloten nog langer te verbergen.

But it doesn't seem to work any longer.
Maar het lijkt niet om nog langer te werken.

I refuse to tolerate your disdain any longer.
Ik weiger uw misprijzen nog langer te verdragen.

Any longer or in any other direction,
Ietsje langer of in een andere richting,