Voorbeelden van het gebruik van Anyone tries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The system sends us an alert. If anyone tries to use them,-- everything.
Yes. If anyone tries to get on the ship,
Als iemand probeert op het schip te komen,Saul will destroy him.- Yes. If anyone tries to get on the ship.
Ja. Als iemand probeert op het schip te komen, zal Saul het vernietigen.Saul will destroy him. If anyone tries to get on the ship,- Yes.
Ja. Als iemand probeert op het schip te komen, zal Saul het vernietigen.If anyone tries to stop or interrupt this law… I will personally punish them by the national laws.
Als er iemand probeert deze wet tegen te houden of te dwarsbomen… zal ik hem persoonlijk straffen volgens de nationale wetten.Anyone tries to sneak back into this camp,
If anyone tries to sue you for your shirt,""give him your cloak, as well.
Als iemand je wil aanklagen voor But if anyone tries to shove you in their car,
Maar als er iemand probeert om jou in zijn wagen te duwen,one physical, so that if anyone tries to remove it, they will still be able to contact me.
dus als iemand het probeert te verwijderen is All you have to do is point it at their head. Anyone tries to rob us.
Anyone tries to rob us, all you have to do is point it at their head.
Het enige wat je hoeft te doen is het op hun hoofd te richten. Iedereen probeert ons te beroven.Is anyone trying to figure out what happened with the system?
Heeft iemand geprobeerd erachter te komen wat er met het systeem is gebeurd?Has anyone tried climbing to the top?
Heeft iemand geprobeerd de top te bereiken?Has anyone tried going under it?
Heeft iemand geprobeerd eronderdoor te gaan?He wasted his time. Well, if anyone tried to change it.
Nou, als iemand het probeerde te veranderen, verspilde hij zijn tijd.But why would anyone try to poison our guy?
Waarom zou iemand proberen onze patiënt te vergiftigen?Has anyone tried run me over with that car. What?
Wat is hier gaande? Iemand trachtte me omver te rijden met die wagen?Has anyone tried to escape?
Heeft iemand getracht te ontsnappen?Has anyone tried to help her?
Heeft iemand geprobeerd om haar te helpen?Man, I have never had anyone try so hard to digest me.
Man, ik heb nog nooit iemand proberen zo hard om mij verteren.
