APPLICATIONS FOR AUTHORISATION - vertaling in Nederlands

• aanvragen voor toelating
• vergunningsaanvragen
• vergunningaanvragen
• aanvragen voor een vergunning
• aanvragen voor autorisatie
• autorisatieaanvragen
• vergunningaanvraag
• vergunningsaanvraag

Voorbeelden van het gebruik van Applications for authorisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Applications for authorisation, supplementary information from applicants
De vergunningaanvraag, aanvullende informatie van de aanvrager

The economic conditions will then also be regarded as having been met by each of these authorisations, provided that each of the applications for authorisation is submitted on the basis of the same IP certificate.
Voor elk van beide vergunningen wordt dan geacht aan de economische voorwaarden te zijn voldaan, mits elk van de vergunningaanvragen op basis van eenzelfde AV-certificaat wordt ingediend.

Furthermore, Swedish legislation is weaker than the Directive in terms of the mandatory content of applications for authorisation and permit conditions and it does not require any review of permits.
Bovendien is de Zweedse wetgeving minder stringent dan de richtlijn op het punt van de verplichte inhoudelijke aspecten van vergunningaanvragen en vergunningvoorwaarden, en voorziet zij niet in enige controle op de vergunningen.

for the possibility of taking measures involving the suspension of new applications for authorisation or the restriction of new authorisations..
in de mogelijkheid maatregelen te nemen die bestaan in het opschorten van nieuwe vergunningaanvragen of in het beperken van het aantal nieuwe vergunningen.

The assessment of the applications for authorisation submitted in respect of the micro-organisms specified in the Annex to this Regulation,
Uit de beoordeling van de ingediende vergunningsaanvragen voor de in de bijlage vermelde micro-organismen blijkt dat die aan de voorwaarden van artikel 9. E,

Member States should make available to each other, the Authority and the Commission the particulars and scientific documentation submitted in connection with applications for authorisation of plant protection products.
De lidstaten moeten de hun in verband met aanvragen om toelating van gewasbeschermingsmiddelen verstrekte informatie en wetenschappelijke documentatie aan elkaar, aan de Autoriteit en aan de Commissie beschikbaar stellen.

and new applications for authorisation(dossier needed)
en degenen die nieuwe aanvragen om toelatingen indienen(dossier vereist),

To that effect, applications for authorisation of biocidal products containing only existing active substances shall be submitted to the competent authorities of the Member States no later than the date which the inclusion of the active substance(s)
Met het oog daarop worden aanvragen voor toelating van biociden die uitsluitend bestaande werkzame stoffen bevatten, uiterlijk op de dag waarop de opneming van de werkzame stof(fen) in bijlage I ingaat bij de bevoegde

which shall be responsible for preparing the opinion of the Agency on applications for authorisation, proposals for restrictions,
dat verantwoordelijk is voor de opstelling van het advies van het ECA over vergunningaanvragen, voorstellen voor beperkingen

When deciding on applications for authorisation submitted before(same date as Article 17(1)),
Bij het nemen van een besluit over aanvragen die vóór(zelfde datum als artikel 17, lid 1)

social partners on matters other than individual applications for authorisation;
sociale partners over andere aangelegenheden dan individuele vergunningsaanvragen;

Whereas Council Directive 65/65/EEC1 requires that applications for authorisation to place a medicinal product on the market should be accompanied by a dossier containing particulars
Overwegende dat krachtens Richtlijn 65/65/EEG1 aanvragen voor een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen vergezeld dienen te gaan van een dossier met gegevens en bescheiden ten aanzien

An application for authorisation shall include the following information.
Een vergunningaanvraag bevat de volgende informatie.

The applicant CSD shall submit an application for authorisation to its competent authority.
De aanvragende CSD dient een vergunningsaanvraag in bij haar bevoegde autoriteit.

For the management company, the application for authorisation should include.
Voor beheermaatschappijen moet de vergunningaanvraag omvatten.

Submission of application for authorisation.
Indiening van de vergunningaanvragen.

DNB's advice forms part of the AFM's decision on the application for authorisation.
Het DNB advies vormt onderdeel van het AFM-besluit op de vergunningaanvraag.

The application for authorisation shall be accompanied by the fees payable under Article 70.
De aanvraag tot toelating gaat vergezeld van de overeenkomstig artikel 70 verschuldigde vergoeding.

Every application for authorisation shall be decided on without undue delay.
I Elke aanvraag om toelating wordt zonder onnodige vertraging afgehandeld.

The sponsor should be allowed to withdraw the application for authorisation of a clinical trial.
De opdrachtgever moet de aanvraag tot toelating van een klinische proef kunnen intrekken.