ARE ABSORBED - vertaling in Nederlands

• worden opgenomen
• worden geabsorbeerd
• worden opgevangen
• zijn opgenomen
• zijn verzonken
• worden opgeslorpt
• wordt opgenomen
• wordt geabsorbeerd
• zijn getrokken
• gedempt worden

Voorbeelden van het gebruik van Are absorbed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is acclaimed in the industry for its resistance since masticatory forces are absorbed.
Het materiaal wordt binnen de industrie geprezen voor zijn sterkte waarmee kauwkrachten worden geabsorbeerd.

Very small amounts leak or are absorbed by plants.
Uiterst geringe hoeveelheden lekken weg of worden opgenomen door planten.

Materials have their color because some wavelengths in the incident light are absorbed.
Gekleurde materialen hebben een kleur doordat bepaalde kleuren uit het opvallende licht worden geabsorbeerd.

Where water, salt and carbohydrates are absorbed quickly.
Waar water, zout en koolhydraten snel worden opgenomen.

For an extended period of time has insufficient nutrients are absorbed.
Heeft tot gevolg dat onvoldoende voedingsstoffen worden opgenomen.

The malabsorptive operations ensure that fewer nutrients are absorbed.
De malabsorptieve operaties zorgen ervoor dat minder voedingsstoffen worden opgenomen.

Once you're absorbed into the group mind, The individual ceases to exist.
Als je in de groepsgedachten opgenomen bent, bestaat het individu niet meer.

Undesirable side effects may occur if the products are absorbed by non-target organisms.
Ongewenste neveneffecten kunnen optreden doordat de producten opgenomen worden door niet-doelorganismen.

With active ingredients that are absorbed quickly by the skin's pores.
Met werkzame stoffen die snel door de poriën van de huid opgenomen worden.

You can find the right button while you are absorbed in playing games.
U kunt de juiste knop vinden terwijl u geabsorbeerd wordt in het spelen van spellen.

Research shows that ethyl esters are absorbed 27% less than natural triglycerides.
Onderzoek toont aan dat ethylesters 27% minder opgenomen wordt dan natuurlijke triglyceriden.

Ingredients are highly digestible to ensure nutrients are absorbed.
De ingrediënten zijn licht verteerbaar om ervoor te zorgen dat alle voedingsstoffen opgenomen worden.

The lower two graphics show which wavelengths are absorbed by water vapour and CO2.
De onderste twee plaatjes tonen welke golflengtes geabsorbeerd worden door waterdamp en CO2.

The right light spectrum is efficient because hardly any wavelengths are absorbed.
Het juiste lichtspectrum is efficiënt, doordat er nauwelijks golflengten geabsorbeerd worden.

the better they are absorbed into your body.
hoe beter ze opgenomen worden in je lichaam.

These nutrients are absorbed by us when we consume food.
Deze voedingsstoffen worden geabsorbeerd door ons lichaam als we voedsel consumeren.

Absorption Travoprost and timolol are absorbed through the cornea.
Absorptie Travoprost en timolol worden geabsorbeerd door de cornea.

About one third of human CO2 emissions are absorbed by oceans.
Ongeveer 1/3 van de menselijke CO2-uitstoot wordt geabsorbeerd door de oceanen.

Shocks and vibrations are absorbed through the double density insole
Schokken en trillingen worden geabsorbeerd door de dubbellaagse binnenzool

Harmful sun rays are reflected and are absorbed before they reach the skin.
Schadelijke zonnestralen worden weerkaatst en geabsobeerd voor ze op de huid terechtkomen.