ARE ACTING WEIRD - vertaling in Nederlands

• doet raar
• doet vreemd
• gedraagt je vreemd
• gedraagt je raar
• doen gek
• doen raar

Voorbeelden van het gebruik van Are acting weird in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're acting weird.- Yes.
Je doet raar.-Ja.

Ma, you're acting weird.
Ma, je gedraagt je raar.

Nothing. You're acting weird.
Niets. Je gedraagt je vreemd.

They're acting weird, and she didn't come home.
Ze doen raar, en ze was niet thuis.

Yes. You're acting weird.
Je doet raar.-Ja.

Boys are acting weird.
De jongens doen raar.

You're acting weird.
Jij doet raar.

No, you're acting weird.
Nee, jullie doen raar.

And you're acting weird.
En je doet raar.

Man, glass tables are acting weird tonight.
Man, al die glazen tafels doen raar.

Brian, you're acting weird.
Brian, je doet raar.

Jack. Jack. You're acting weird, Jack.
Jack. Je doet raar.

What's wrong? You're acting weird.
Wat is er? Je doet raar.

Nothing. You're acting weird.
Niks. Je doet raar.

You're acting weird. Very tight.
Heel strak. Je doet raar.

I'm sorry. You're acting weird.
Sorry. Je doet raar.

You're acting weird. I'm sorry.
Sorry. Je doet raar.

Tim, you're acting weird.
Tim, je doet raar.

You two are acting weird.
Jullie doen vreemd.

Glass tables are acting weird tonight.
Glazen tafels doen vreemd vanavond.