DOET RAAR - vertaling in Engels

• are acting weird
• is acting strange
• are being weird
• are acting crazy
• is acting funny
• have been weird
• doet raar
• is acting weird
• are acting strange
• is being weird
• is acting crazy
• been acting weird

Voorbeelden van het gebruik van Doet raar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je doet raar. Niks.
You're acting weird. Nothing.

Je doet raar sinds gister.
You have been weird since the other night.

Zelfs de hond doet raar.
Even the dog is acting funny.

Of… jij doet raar.
You're being weird. Or.

Nieuwe reactie in Tablet doet raar!
New reply in Tablet doet raar!

Charlotte doet raar over dat baby gedoe.
Charlotte is acting weird about the baby thing.

Rustig, je doet raar sinds dat Cannonball gedoe!
You're acting crazy since this Cannonball thing. Take it easy!

Ze doet raar.
She's acting strange.

Je doet raar.-Ja.
You're acting weird.- Yes.

Je doet raar al sinds we hier kwamen.
You have been weird ever since we came down here.

Of… jij doet raar.
Or… you're being weird.

Ze doet raar.
She's acting weird.

Noord-Korea doet raar.
North Korea is acting weird.

Pap? Hij doet raar. Hughie.
Dad.: He's acting strange.- Hughie.

Je doet raar.-Ja.
Yes. You're acting weird.

Jij doet raar.
You're acting crazy!

Reggie, je doet raar.
Reggie, you're being weird.

Je doet raar vandaag, Ivan.
You are acting strange today, Ivan.

Hij doet raar.
He's acting weird.

Chandler doet raar.- Blijven zitten?
Chandler is acting weird. Sit tight?