ARE ALMOST HERE - vertaling in Nederlands

• zijn er bijna
• zijn bijna hier
• bent er bijna
• bent bijna hier
• is er bijna
• komen er aan

Voorbeelden van het gebruik van Are almost here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

John, the bombers are almost here.
John, de bommenwerpers zijn bijna hier.

Looks like they're almost here.
Ze zijn er bijna.

It's time for plan B. They're almost here.
Het is tijd voor plan B. Ze zijn bijna hier.

Dad and Newberg are almost here.
Pap en Newberg zijn er bijna.

Dean and Cass are almost here.
Dean en Cass zijn bijna hier.

Sosuke and Ponyo are almost here.
Sosuke en Ponyo zijn er bijna.

Disappear. They're almost here.
Het is verdwenen. Ze zijn bijna hier.

And accelerating. They're almost here.
En ze versnellen. ze zijn er bijna.

The Wraith ships are almost here.
De Wraith schepen zijn bijna hier.

Excellency, they are almost here.
Excellentie, ze zijn er bijna.

Sosuke and Ponyo are almost here.
Sosuke en Ponyo zijn bijna hier.

Dean and Cass are almost here.
Dean en Cass zijn er bijna.

Sousuke-kun and Ponyo are almost here.
Sosuke en Ponyo zijn bijna hier.

The landing ships are almost here! Turn!
Draaien. De landingsschepen zijn er bijna.

What time is it? Okay, we're almost here.
Tijd genoeg. We zijn er bijna.

Mr. Punchy. The Madsens are almost here.
Mr Punchy, de Madsens zijn er bijna.

They're almost here!
Ze zijn hier bijna!

The medics are almost here. Can you keep him stabilized?
De ambulance is bijna hier, kan je hem stabiliseren?

Who says if you're almost here, he can wait.
Hij zegt: Als je er bijna bent, blijft hij nog even.

Who says if you're almost here, he can wait.
Dat zegt dat als je er bijna bent, hij kan wachten.