ARE ANXIOUS - vertaling in Nederlands

• zijn bezorgd
• zijn bang
• angstig zijn
• staan te popelen
• ongerust bent
• willen
• nerveus bent
• zijn gespannen
• bezorgd bent
• bang bent
• bent angstig
• bent bezorgd
• angstig bent

Voorbeelden van het gebruik van Are anxious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You always say exactly what's on your mind. You're anxious.
Je zegt altijd precies, waar je aan denkt. Jij bent angstig.

Right now it's purple, that means you're anxious.
Hij is paars, je bent bezorgd.

It's okay to admit that you're anxious.
Je mag best toegeven dat je bang bent.

He can sense that you're anxious.
Hij voelt dat je angstig bent.

People are anxious of the things that are in this world.
Men is angstig voor wat er is in deze wereld.

Not when you're anxious to get home.
Niet als je staat te popelen om thuis te komen.

You're anxious to finalise the agreement for the tunnel?
Je bent bang om de overeenkomst van de tunnel af te ronden?

The reporters are anxious that you will be too late for the news.
De pers is bang dat het te laat wordt voor het nieuws.

And I can see that you are anxious for KGB to take over the case.
Je staat te popelen om de zaak aan de KGB over te dragen.

You're anxious.
U bent ongerust.

In your enemy's territory. I understand you are anxious.
Ik snap dat u gespannen bent… op het terrein van uw vijand.

I understand you are anxious, here, Hmm? in your enemy's territory.
Ik snap dat u gespannen bent… op het terrein van uw vijand.

You're anxious about finding your husband.
Je bent ongerust over je man.

You're anxious.- You're spinning out.
Je bent gespannen. Je draait door.

You are anxious for us to leave, aren't you?
U wilt dat we gaan, hè?

She has run away from her family and they are anxious.
Ze is weggelopen van haar familie… en ze zijn ongerust.

That's what vampires do when we're anxious.
Dat doen vampiers, wanneer we nerveus zijn.

The people are anxious.
De mensen zijn angstig.

Okay, uh, you're anxious to go.
Oke, uh, je bent bang om te gaan.

People like an alarm if they're anxious.
Vaak willen ze een alarm als ze bang zijn.