ONGERUST BENT - vertaling in Engels

are worried
zorg
worden maken
worden zorgen
worden angst
worden bezorgdheid
zijn bezorgdheid
bang
are concerned
zorg
worden maken
worden zorgen
zijn bezorgdheid
worden angst
zijn angst
are anxious
angstig zijn
bang
bezorgd zijn
beducht zijn
bezorgd
are upset
boos zijn
van streek zijn
overstuur zijn
van slag zijn
kwaad zijn
boos worden
worden verstoord
van streek raken
blij zijn
beledigd zijn

Voorbeelden van het gebruik van Ongerust bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik wil niet dat je ongerust bent.
I don't want you to worry.
Emma, ik voel dat je ongerust bent.
Emma, I can tell that your heart is uneasy.
Geen probleem, ik wil niet dat je ongerust bent.
No problem. I just… didn't want you worrying, so.
Zolang je niet ongerust bent.
AS LONG AS YOU'RE NOT WORRIED.
Ik wil niet dat je ongerust bent.
I just didn't want you to be worried.
Ag, ik wil niet dat je ongerust bent.
Ag, I don't want you To be worried.
We begrijpen dat u ongerust bent over uw zoontje, en best wordt advies ingewonnen van een gespecialiseerde kinderarts om de volledige diagnostische oppuntstelling te overlopen.
We understand that you are worried about your son. We recommend you to see a specialized pediatrician, who can do a complete diagnostic examination.
Luister, als u ongerust bent over de waarheidsgetrouwheid van de oefening,
Look, if you're concerned about the drill's verisimilitude,
En nu zegt u dat u ongerust bent… over iets van jaren geleden.
And, now, you tell me that you're concerned… about something that happened years ago.
Maar als u ongerust bent over uw bloeding, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts zie rubriek 2‘Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?
However, if you are concerned by your bleeding, you should contact your doctor straightaway see section 2‘Warnings and precautions?
En trouwens, als je ongerust bent over de trip, of over de slaapplaatsen of zo.
And by the way, if you have any nervousness about the travel or, like, accommodations or whatever.
Als u ongerust bent hoeveel u mag drinken terwijl u TRITACE inneemt,
If you are concerned about how much you can drink while you are taking TRITACE,
Als u ongerust bent hoeveel u mag drinken terwijl u TRITAZIDE inneemt,
If you are concerned about how much you can drink while you are taking TRITAZIDE,
Adrian, ik zie dat je ongerust bent, maar… het is belangrijk dat je onthoudt dat Benjy van je
Adrian, I can see that you're anxious about this, but… the important thing to remember is that Benjy loves you,
ik zie dat je ongerust bent, maar.
I can see that you're anxious.
ik zie dat je ongerust bent, maar.
I can see that you're anxious about this, but.
ik zie dat je ongerust bent, maar.
I can see that you're anxious about this, but.
Ik weet dat jullie ongerust zijn over de schade die deze zaak aanricht.
I know you're worried about any damage the case may have caused.
Mocht je ongerust zijn over een moordzuchtige fan ofzo.
If you're worried about a homicidal fan or something.
Omdat ze ongerust zijn.
Because they're worried.
Uitslagen: 68, Tijd: 0.0524

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels