ARE BANDS - vertaling in Nederlands

• zijn bands

Voorbeelden van het gebruik van Are bands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ingredients for this firewater are bands like Lynyrd Skynyrd,
De ingrediënten voor dit bocht zijn bands als Lynyrd Skynyrd,

Adhesions, which are bands of scar tissue connecting two parts of tissue that would otherwise not be connected together, develop in response to injury.
Adhesie, die banden van littekenweefsel die twee delen van weefsel verbinden is die anders niet, zich in antwoord op verwonding ontwikkelen samen zouden verbonden worden.

the first references that come to mind after hearing these twelve songs are bands like Naglfar and Lord Belial.
eerste referenties die me zo door mijn hoofd heen schieten zijn bands als Naglfar of Lord Belial.

The other half are bands that are truly in the demo phase, or by bands looking
De andere helft van bands bestaat hetzij uit bands die nog echt in de demo-fase zitten,

Adhesions are bands of internal scar tissue that can bind tissues and organs that are normally mobile,
Adhesies banden van interne littekenweefsel dat weefsels en organen die normaal mobiel zijn kunnen binden,

It therefore is heart-warming to see that there still are bands that embrace the musical feeling of the eighties so deeply.
Het is dan ook hartverwarmend om te zien dat er toch nog bands zijn die het muzikale gevoel van de jaren tachtig zo innig omarmen.

Marcel H.: There are bands which don't know what sort of they want to play.
Marcel H.: Er zijn van die bands die eigenlijk niet weten wat voor soort muziek ze willen spelen.

Shakra and Pretty Maids are bands that regularly come to mind when listening to this album.
Shakra en Pretty Maids zijn bands die regelmatig in me opkomen bij het luisteren van dit album.

Marcel H.: There are bands you lose track of after they have left a positive impression on you, initially.
Full-length CD Marcel H.: Er zijn van die bands die je uit het oog verliest nadat ze oorspronkelijk indruk op je maakten.

Marcel H.: There are bands who refuse to be labelled and pigeonholed easily.
Marcel H.: Er zijn van die bands die het verdommen zich in een makkelijk hokje te laten plaatsen.

And believe me, as long as there are bands like White Wizzard out there that deliver records of such quality, heavy metal will never become dull or monotonous.
En geloof mij, zolang er bands zijn zoals White Wizzard die zulke kwalitatief hoogwaardige albums afleveren zal heavy metal nooit saai of eentonig worden.

Marcel H.: There are bands who actually create more sort of sonic soundscapes than music in the restricted sense of the word.
Marcel H.: Er zijn van die bands die eigenlijk meer sonische geluidslandschappen maken dan muziek in de enge zin van het woord.

Now, I am no death metal fanatic but acts such as Myrkskog or Hate Eternal are bands that I really enjoy.
Nu ben ik geen death metalfanaat, maar van bands als Myrkskog of Hate Eternal kan ik echt genieten.

Marcel H.: There are bands that are sound,
Marcel H.: Er zijn van die bands die degelijk zijn,

Roel de Haan: There are bands that really try their best but who in the end are
Release type: Full-length CD Roel de Haan: Er zijn van die bands die het wel proberen

Horst: I wonder if there are bands around whose album covers conflicted more with the musical content than is the case with Molly Hatchet.
Horst: Zelden is er een band geweest wiens albumhoezen meer conflicteerden met de muzikale inhoud dan het geval is bij Molly Hatchet.

now those influences are bands like Mastodon, Insomnium and Enslaved.
tegenwoordig zijn het bands als Mastodon, Insomnium en Enslaved.

old Death and Asphyx are bands that can be mentioned.
het oude werk van Death of een band als Asphyx; het klinkt allemaal door in Graveyard.

Marcel H.: There are bands that are so goddamned consistent that when they release a new album it is almost impossible to say something new and worthwhile about it.
Marcel H.: Er zijn van die bands die zo godskolere consistent zijn dat als er een nieuwe plaat uitkomt het moeilijk is er iets nieuw zinnigs over te zeggen.

where both are bands that often lyrically used war as a main topic.
ook allebei bands die tekstueel vaak oorlog als onderwerp hadden.