ARE BETTER SUITED - vertaling in Nederlands

• zijn beter geschikt
• beter passen
• beter zijn aangepast

Voorbeelden van het gebruik van Are better suited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Indica strains as mentioned above are better suited to indoor cultivation and SOG than pure sativa strains.
Indica strains zoals we hierboven noemden zijn beter geschikt voor binnenteelt en SOG dan sativa planten.

argue that SVGs are better suited for this purpose.
beweren dat de SVGs zijn beter geschikt voor dit doel.

We think that the words“tool” or“equipment” are better suited to express the relationship between a user
We denken dat het woord“gereedschap” of“apparatuur” beter geschikt is om de relatie uit te drukken tussen een gebruiker

We think instead that the kinds of claims that issue here against these defendants are those that are better suited to resolution before the representative branches of our government.
Wij denken dat, in plaats daarvan, het soort aantijgingen tegen deze verdachten beter geschikt zijn resolutie te vinden bij de vertegenwoordigende takken van onze regering.

EagleFiler uses a different set of tag abbreviation symbols that are better suited for the Sierra fonts.
later, gebruikt EagleFiler een andere set tagafkortingssymbolen die beter geschikt zijn voor de Sierra-lettertypen.

Alkaline batteries last longer and are better suited for devices that require more power.
Alkaline batterijen gaan langer mee en zijn beter geschikt voor apparaten die meer stroom vragen.

I therefore endorse the Commission's position that we must look into new methods of asylum that are better suited to the reality of the situation.
Daarom ben ik het eens met het idee van de Commissie om te zoeken naar nieuwe methoden voor het asielbeleid, methoden die beter aansluiten op de werkelijkheid.

Continue developing more participative interpretation and governance models that are better suited to contemporary Europe,
Door te gaan met de ontwikkeling van meer op participatie gerichte interpretatie- en bestuursmodellen die beter passen bij een modern Europa,

Traders with larger deposits may find they are better suited by an ECN(Electronic Communications Network)
Traders met grotere deposito's kan vinden ze beter geschikt zijn door een ECN(Electronic Communications Network)

Are those that are better suited to resolution We think instead that the kinds of claims at issue here before the… the representative branches of our government. against these defendants.
Beter geschikt zijn resolutie te vinden bij de vertegenwoordigende takken van onze regering… Wij denken dat, in plaats daarvan, het soort aantijgingen tegen deze verdachten.

However, I must emphasise that this should not be at the expense of those who have been able to reduce their energy dependence by using fishing methods and equipment which are better suited to current requirements.
Ik moet echter benadrukken dat dit niet ten koste moet gaan van diegenen die in staat zijn geweest hun energieafhankelijkheid te verminderen door vismethoden en apparatuur te gebruiken die beter geschikt zijn voor de huidige vereisten.

National rules are better suited to combating match-fixing fraud,
Nationale regeringen zijn beter toegerust voor de bestrijding van oneerlijke spelpraktijken,

When other organisations are better suited or complementary to address or manage a crisis
Wanneer andere organisaties beter geschikt zijn of aanvullend werken bij de aanpak van een crisis

procedures and criteria that are better suited to the development needs of the ACP countries.
procedures en criteria die beter aangepast zijn aan de eisen inzake de ontwikkeling van de ACS-landen.

microturbines may be better suited.
kunnen microturbines beter geschikt zijn.

Qualifying results were often better than race results, largely due to Bridgestone tires being better suited to short runs.
Dit werd vooral veroorzaakt door de Bridgestone banden die beter geschikt waren voor korte runs.

Grooming mower Our Mowers are best suits for golf courses,
Verzorgen maaier Onze maaiers zijn beste past voor golfbanen, recreatiegebieden,

including being better suited to edge-to-edge designs,
waaronder zijn beter geschikt voor een edge-to-edge ontwerpen,

provide a consistent financing framework and be better suited to Community environmental action, while observing the'polluter pays' principle and the principle of subsidiarity.
de vervuiler betaalt en van het subsidiariteitsbeginsel, beter aangepast is aan het optreden van de Gemeenschap op milieugebied.

We're better suited as friends.
Als vrienden passen wij meer bij elkaar.