ARE BETTER OFF - vertaling in Nederlands

• bent beter af
• zijn beter af
• beter af zijn
• beter afzijn

Voorbeelden van het gebruik van Are better off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They probably think they are better off.
Zij denken waarschijnlijk dat ze beter af zijn.

You guys-- You guys are better off without me.
Jullie zijn beter af zonder me.

And they think they are better off.
Zij denken waarschijnlijk dat ze beter af zijn.

The two of you are better off without me.
Jullie zijn beter af zonder mij.

So I concluded that the dead are better off than the living.
Ik kwam tot de slotsom dat de doden beter af zijn dan de levenden.

I think we are better off in.
We zijn beter af in de EU.

Your kids are better off with somebody else.
Je kinderen zijn beter af bij een ander.

They are better off without me.
Ze zijn beter af zonder mij.

We are better off than a lot of people.
We zijn beter af dan anderen.

They are better off without me. Come home.
Ze zijn beter af zonder mij. Kom naar huis.

We are better off without you.
We zijn beter af zonder je.

Me and Mom are better off without him.
Mam en ik zijn beter af zonder hem.

But don't think you are better off in the souqs.
Maar denk niet dat je beter af bent in een souk.

Why you are better off(and happier) without a bonus.
Waarom je beter af bent(en blijer) zonder bonus.

List all of the reasons why you are better off without your ex.
Zet alles waardoor je beter af bent zonder je ex op een rijtje.

That you're better off without her.
Dat jij beter af bent zonder haar.

Do you not realize that you are better off without him?
Besef je niet dat je beter af bent zonder hem?

They're better off without you.
Dat is beter af zonder jou.

Little woman of your background, you're better off where you're at.
Iemand met jouw achtergrond is beter af met waar jij nu bent..

Show him you are better off without him.
Laat hem zien dat je beter af bent zonder hem.