Voorbeelden van het gebruik van Better off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is the kid better off without his father?
Is die knaap beter af zonder z'n vader?We were better off before with Malcolm inside the Nation.
We waren beter af met Malcolm binnen de Natie.I would be better off alone. You all are.
Ik zou beter af zijn alleen. Jullie allemaal.He was better off dead. Poor guy.
Dood was ie beter af geweest. Arme jongen.Poor guy. He was better off dead.
Dood was ie beter af geweest. Arme jongen.I said they were better off.
Ik zei, ze waren beter af.She was better off dead.
Ze was dood beter af.Believe me, you were better off here.
Geloof me, hier ben je beter af.But, you will be better off here.
Maar u zult hier beter af zijn.Would she be better off somewhere else?
Zou ze ergens anders niet beter af zijn?We will all be better off there.
We zullen daar allemaal beter af zijn.He was better off dead. Poor guy.
Arme jongen. Dood was ie beter af geweest.Poor guy. He was better off dead.
Arme jongen. Dood was ie beter af geweest.Were you better off before?
Was je voorheen beter af,?He would be better off here.
Hij is hier beter af.It was thought he would be better off somewhere else.
Men dacht dat hij ergens anders beter af zou zijn.Dans 1999, the band released their first ever EP, Better Off Alone.
In 1999, bracht de band hun eerste EP, Beter af alleen.Mankind would be better off without them.
De mensheid zou beter afzijn zonder hen.And believe me, we're much better off, off that island.
En geloof mij we zijn veel beter beter af, weg van dat eiland.We would be a lot better off if you would give us weapons.
