ARE CHASING ME - vertaling in Nederlands

• achtervolgen me
• me achterna zit

Voorbeelden van het gebruik van Are chasing me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're chasing me!
Ze jagen op me.

They're chasing me.
Ze zoeken me.

They're chasing me!
Ze zitten achter me aan.

Why you are chasing me?
Waarom zit je achter me aan?

You're chasing me.
Je jaagt mij op.

Because you're chasing me at night.
Want 's nachts kom jij me achterna.

Help me. Save me from all those who are chasing me.
U kunt mij redden uit de handen van hen die mij opjagen.

but people are chasing me.
maar mensen zitten achter me aan.

Sorry, those guys are chasing me.
Sorry, die jongens zitten mij achterna.

I think you mean they're chasing me.
Je bedoelt dat ze mij zoeken.

Sorry. These guys are chasing me.
Sorry, die jongens zitten mij achterna.

Why you are chasing me?
Waarom liepen jullie achter me?

They're chasing me! They know!
Ze weten het. Ze zitten achter mij aan.

They know. They're chasing me!
Ze weten het. Ze zitten achter mij aan.

I would take a picture, but people are chasing me.
Ik kan geen foto nemen, want ik word opgejaagd.

Help me! They are chasing me.
Help me. Ze achtervolgen mij.

Now it's a"19 government agencies are chasing me" lunch?
Nu is het een iedereen zit achter me aan lunch?

Jogging? I only run when people are chasing me with guns.
Joggen? Ik loop alleen hard als ik met wapens achterna word gezeten.

Lisa, the cops are chasing me.
Lisa, de politie zit achter me aan.

Sorry. These guys are chasing me.
Sorry, maar die kerels zitten achter me aan.