ARE CLOUDS - vertaling in Nederlands

• zijn wolken
• wolken liggen

Voorbeelden van het gebruik van Are clouds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or, they are like darkness upon a deep sea covered with a wave above which is another wave, above which are clouds, darkness piled one upon the other;
Of als de duisternis, verspreid over eene diepe zee, met golven bedekt die over andere golven rollen, waarboven wolken liggen, en daarboven duisternis boven duisternis; de mensch strekt zijne hand uit

Or, they are like darkness upon a deep sea covered with a wave above which is another wave, above which are clouds, darkness piled one upon the other;
Of als de duisternis, verspreid over eene diepe zee, met golven bedekt die over andere golven rollen, waarboven wolken liggen, en daarboven duisternis boven duisternis;

Or they are as shadows upon a sea obscure covered by a billow above which is a billow above which are clouds, shadows piled one upon another;
Of als de duisternis, verspreid over eene diepe zee, met golven bedekt die over andere golven rollen, waarboven wolken liggen, en daarboven duisternis boven duisternis;

When there are clouds, they tend to cluster around the summits of the Profítis Ilías very quickly.
Als er wolken zijn, dan hangen die heel gauw rond de toppen van de Profítis Ilías

That might be because there are clouds there, or snow, or ice, or(if it is a black-and-white picture)
Dan kan dan komen omdat daar wolken zijn, of omdat daar sneeuw of ijs op de grond licht, of(als het een zwart-witfoto is)

Or[they are] like darknesses within an unfathomable sea which is covered by waves, upon which are waves, over which are clouds- darknesses, some of them upon others.
Of[ze zijn] als duisternissen op een diepe zee die door golven bedekt wordt met nog golven erboven waarboven wolken zijn: duisternissen boven elkaar.

Or they are as shadows upon a sea obscure covered by a billow above which is a billow above which are clouds, shadows piled one upon another;
Of[ze zijn] als duisternissen op een diepe zee die door golven bedekt wordt met nog golven erboven waarboven wolken zijn: duisternissen boven elkaar.

Or, they are like darkness upon a deep sea covered with a wave above which is another wave, above which are clouds, darkness piled one upon the other;
Of(de toestand van de ongelovige is) als de donkerten in de diepe zee, bedekt door golf op golf, waarop wolken zijn. donkerten bovenop elkaar.

upon which are waves, over which are clouds- darknesses, some of them upon others.
waarop wolken zijn. donkerten bovenop elkaar.

Or they are as shadows upon a sea obscure covered by a billow above which is a billow above which are clouds, shadows piled one upon another;
Of(de toestand van de ongelovige is) als de donkerten in de diepe zee, bedekt door golf op golf, waarop wolken zijn. donkerten bovenop elkaar.

Or, they are like darkness upon a deep sea covered with a wave above which is another wave, above which are clouds, darkness piled one upon the other;
Of[ze zijn] als duisternissen op een diepe zee die door golven bedekt wordt met nog golven erboven waarboven wolken zijn: duisternissen boven elkaar. Wanneer hij zijn hand

is covered by waves, upon which are waves, over which are clouds- darknesses,
met golven bedekt die over andere golven rollen, waarboven wolken liggen, en daarboven duisternis boven duisternis;

These services are cloud based software built with algorithms using Artificial Intelligence.
Deze diensten zijn cloud based software, gebouwd met algoritmes die Artificial Intelligence gebruiken.

There were clouds/sky in the game.
Er waren wolken/ lucht in het spel.

An example of storytelling is Clouds over Sidra about a refugee camp in Jordan.
Een voorbeeld van storytelling is Cloud over Sidra over een vluchtelingenkamp in Jordanië.

Q: What are cloud computing service models?
Q: Wat zijn cloud computing service modellen?

The local speciality are cloud berries are ready in late August.
De lokale specialiteit zijn cloud bessen zijn klaar in eind augustus.

There were clouds that looked like horses, galloping. Incredible.
Er waren wolken die paardjes leken die aan het springen waren..

Your emotions are clouding your analytical mind.
Je emoties vertroebelen je analytische geest.

It's like the masks are clouding our judgment, making us feel like we're invincible.
De maskers vertroebelen ons oordeel… zodat we ons onoverwinnelijk wanen.