ARE COMPLETING - vertaling in Nederlands

• voltooien
• completeren
• afronden
• maken
• bent het invullen
• de voltooiing

Voorbeelden van het gebruik van Are completing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The five winners were offered the trip to Belgium they are completing at the moment.
De 5 laureaten werd een reis in België aangeboden die zij op dit moment maken.

Heaven and the Creator are completing a great prophecy issued eons ago when physicality was first permitted to emerge.
De Hemel en de Schepper completeren een grote profetie die eonen geleden werd geopenbaard toen de fysicaliteit voor het eerst mocht verschijnen.

it is important the PPE matches the activity students are completing.
het is belangrijk dat de PBM overeenkomt met de activiteit die studenten voltooien.

dying in unconscionable circumstances are completing karmic lessons so they can evolve.
sterven in onmogelijke omstandigheden voltooien de karmische lessen zodat ze kunnen evolueren.

The tumultuous events happening all across your planet are a result of the fact that you are completing this 35th grand cycle.
De tumultueuze gebeurtenissen die overal op jullie planeet plaatsvinden zijn het gevolg van het feit dat jullie deze 35e grote cyclus voltooien.

So-called one-sided threats are completing older procedures and crisis conditions
De zogenaamde asymmetrische bedreigingen zijn een aanvulling op processen en crisisomstandigheden uit vroegere tijden

Now that we are completing economic and monetary union with the introduction of the euro,
Nu we met de euro de Economische en Monetaire Unie voltooid hebben, kunnen we onze aan dacht richten op de burgers van Europa

Finally, ladies and gentlemen, by adopting the Soil Protection Directive we are completing a process in the theological sense too.
Tenslotte, dames en heren, ronden wij ook een theologisch proces af als we de richtlijn inzake bodembescherming goedkeuren.

cinnamon and caramel are completing this classy scent harmoniously.
kaneel en karamel ronden deze nobele geur af.

Paul the Venetian) are completing sacred tasks that are to ensure your freedom and prosperity.
Paul de Venetiaan) volbrengen heilige taken om jullie vrijheid en welvaart te verzekeren.

a julep felt swoosh are completing this edition.
een Julep vilt swoosh zijn de voltooiing van deze editie.

In case of some agencies, you can add the child seat directly at the website when you are completing your booking.
In het geval van sommige instanties, kunt u het kinderzitje direct aan de website wanneer u uw reservering af te ronden.

While you're completing your bookkeeping work,
Terwijl je het voltooien van uw boekhouding werken,

On behalf of the UEN Group.-(PL) Mr President, it is fortunate that today we are completing the legislative work involved in setting up the European Institute of Innovation and Technology.
Namens de UEN-Fractie.-(PL) Mijnheer de Voorzitter, het is een goede zaak dat we vandaag de wetgevingsactiviteiten voor de oprichting van het Europees Instituut voor innovatie en technologie afronden.

If you are completing an installation for a new server that does not yet have certificates, see Obtain a Certificate for the Remote Desktop Gateway Server for certificate requirements and information about how to obtain and install a certificate.
Zie Certificaten voor Extern bureaublad-gatewayservers verkrijgen voor certificaatvereisten en informatie over het verkrijgen en installeren van een certificaat als u de installatie wilt voltooien voor een nieuwe server die nog niet over certificaten beschikt.

We believe that under your Presidency the European Commission should place particular emphasis on three points. These are completing enlargement, standing by the principles of solidarity
Wij zijn van mening dat de Europese Commissie onder uw voorzitterschap met name drie vraagstukken moet aanpakken: de voltooiing van de uitbreiding, de verdediging van het solidariteits-

Mr President, with the outcome of the conciliation concerning the Water Framework Directive, we are completing what, for the European Parliament,
Mijnheer de Voorzitter, met het resultaat van de bemiddeling over de waterkaderrichtlijn ronden wij een periode af van tien jaar van intensief

If you are completing the Great Glen Way and need a bed to rest your weary legs then you
En als je de Great Glen Way aan het voltooien bent en een bed nodig hebt om je vermoeide benen te laten rusten,

Students in a diploma year who enrol for less than 27 credits will receive a letter in the post with a reply card for indicating whether they are completing a thesis, final dissertation or internship report during that academic year.
Studenten in een diplomajaar die minder dan 27 studiepunten opnemen, ontvangen thuis een brief met antwoordkaart waarop zij aanduiden of ze dit academiejaar een thesis, eindverhandeling of stageverslag afwerken.

completing the work while you are completing it on the Earth side.
ons doel te bereiken, terwijl jij het aan de kant van de Aarde voltooit.