AFWERKEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Afwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Voor graven en/of afwerken van taluds.

For digging and/or finishing of slopes.

Ze kan de hele ingewikkelde, elegante symmetrische structuur afwerken in ongeveer een uur.

She can complete the whole intricate, elegantly symmetrical structure in about an hour.

Wilgenhout laat zich goed afwerken tot een zijdezacht oppervlak.

Willow finishes well to a smooth, silken like surface.

Nadien kan je de vormpjes naar eigen wens afwerken, decoreren….

The shapes can be decorated and finished to your own imagination.

Bovendien moeten zakenmensen ondersteuning krijgen bij het afwerken van de nodige administratieve procedures.

Moreover, business people should receive assistance in completing the necessary administrative procedures.

Laten we het nu afwerken, Butch.

Let's finish it now, Butch.

Daarom kon Chuck haar stamboom niet afwerken.

That's why chuck couldn't complete her family tree.

Vandaag, opties voor het afwerken van het plafond horde.

Today, options for finishing the ceiling myriad.

kon ik ze gisteren afwerken.

so yesterday I finished them.

Klik op de service en ga door met het afwerken van uw zending.

Click the service and proceed with completing your shipment.

Maar eerst moet ik dit afwerken.

But I have to finish this first.

U krijgt een vooraf ingevuld overschrijvingsformulier dat u kan afwerken zoals gewoonlijk.

You will be presented with a prefilled transfer form that you can complete as usual.

Hallo?- Dus? Gewoon afwerken wat we begonnen?

So? Just finishing what we started. Hello?

En ik heb m'n gesprekken kunnen afwerken.

I finished my counselling.

Laten we deze episode afwerken.

Let's finish this episode.

Het gebruikersprofiel wordt aangemaakt door het afwerken van de procedure van gebruikersregistratie.

The user profile is created by completing the procedure of the user registration.

Bezoekers van een tentoonstelling die hun programma zonder stress afwerken.

Expo visitors who complete their program stress-free.

Ik ben iets aan het afwerken.

I am finishing something.

Beloof het me. Ik moet m'n boek afwerken.

I have to finish my book. Promise me.

Dus nu moet je die paper afwerken, toch?

So, now you have got to get that paper finished, right?