ARE DISTURBING - vertaling in Nederlands

• verstoort
• stoort
• zijn verontrustend
• storend zijn
• verstoren
• verstoord

Voorbeelden van het gebruik van Are disturbing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're disturbing other guests.
Je stoort de andere gasten.

GH can cause several side effects, which are disturbing.
GH kan een aantal bijwerkingen, die zijn verontrustend.

OK, we're disturbing the peace here.
Oké, we verstoren hier de rust.

You're disturbing the peace. Get up.
Sta op. je verstoord de rust.

You're disturbing the patients. Oh, yeah.
Je stoort de patiënten. O ja.

You are disturbing the natural order of things…
Je verstoort de natuurlijke orde

Sorry. The memories are disturbing.
Sorry. De herinneringen zijn verontrustend.

You're disturbing my ED.
Jullie verstoren mijn afdeling.

You're disturbing our court procedure. Guan.
Je stoort onze hofprocedure. Guan.

You are disturbing the natural order of things…
Je verstoort de natuurlijke orde

The memories are disturbing.- Sorry.
Sorry. De herinneringen zijn verontrustend.

You're disturbing the chi.
Jullie verstoren de chi.

You're disturbing these young'uns.
Je stoort die jonkies.

Said you are disturbing our morning prayer. yo!
Je verstoort ons gebed. Said!

The films are disturbing.
De films zijn verontrustend.

We're disturbing a religious power that's long ruled Brazil.
We verstoren een religieuze macht die lang over Brazilië heeft geregeerd.

You're disturbing them.
U stoort ze.

You are disturbing her calm zone. come here.
Je verstoort haar kalmeerzone. Kom hier.

Because the similarities, the parallels between them are disturbing.
De gelijkenissen zijn verontrustend.

And disrespecting my daddy. But you're disturbing my show.
Maar jullie verstoren m'n optreden en beledigen m'n vader.