ARE FOLDED - vertaling in Nederlands

• worden gevouwen
• zijn gevouwen
• zijn geplooid
• worden opgevouwen
• worden geklapt
• zijn omgevouwen

Voorbeelden van het gebruik van Are folded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Spaces are folded behind the leaves on 4th round.
Vouw de lussen achter de blaadjes van de 4e toer.

Sleeves are folded and seamed with whip stitches.
De mouwen worden dubbelgevouwen en dichtgenaaid met een stopnaald.

Both models are folded the same from this step.
Vouw beide modellen hetzelfde vanaf deze stap.

Your sympathy cards are folded cards that have four printable sides.
Uw rouwkaarten zijn dubbele kaarten met vier bedrukbare pagina's.

The rear outriggers are folded outwards, the front outriggers are extendable.
De achterste stempels worden uitgeklapt, terwijl de voorste uitschuifbaar zijn.

When the wings are folded, it is a nicely drawn butterfly.
Als de vleugels dichtgeklapt zijn is het een mooi getekende vlinder.

The wings are folded on the body.
De vleugels houdt hij gevouwen op het lichaam.

The topmost leaves are folded into bunch.
De bovenste bladeren zijn in een toef samengevouwen.

Now whose arms are folded? It's just jet lag?
Gewoon jetlag. Wie heeft nu gekruiste armen?

A signature is a grouping of pages that are folded together.
Een katern bestaat uit 4 bladen die samen dubbelgevouwen worden.

Very upright blue leaves that are folded inward.
Sterk opstaand blauw blad dat naar binnen gevouwen lijkt.

Waterproof Origami Models which are folded from waterproof paper, so it's no problem.
Waterproof Origami Watervaste origami modellen die gevouwen zijn van watervast papier.

The end of the sleeves are folded.
De uiteinden van de mouwen zijn omgeplooid.

I'm doing research into how proteins are folded in the body.
Ik doe onderzoek naar hoe eiwitten worden opgevouwen in ons lichaam.

Large playroom when the beds are folded.
Ruime speelkamer als de bedden zijn opgeklapt.

The short raglan sleeves are folded.
De korte raglan mouwen zijn omgeslagen.

Big towels are folded double, and stitched on the 2 sides.
Een grote handdoek kan je dubbel vouwen en aan 2 kanten dichtnaaien.

When the wings are folded, two red triangles appear.
Als de vleugels op de rug gevouwen worden zijn twee cirkels zichtbaar.

beds are folded.
bedden uitgeklapt.

The elytra are so short that the wings are folded under the elytra.
De schilden zijn zo kort, dat de vleugels er opgevouwen onder zitten.