ARE MAKING DECISIONS - vertaling in Nederlands

• beslissingen nemen
• beslissingen
• besluiten neemt
• maakt beslissingen waardoor

Voorbeelden van het gebruik van Are making decisions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or by not using them, either way we are making decisions about human lives.
Of wij ze nu gebruiken of niet, wij nemen een besluit over menselijk leven.

Lab experiments offer researchers near total control of the environment in which participants are making decisions.
Lab experimenten hebben onderzoekers in de buurt van totale controle van de omgeving waarin de deelnemers het nemen van beslissingen.

And you are making decisions that could see so many men die? Locked up here 24 hours a day in piss and shit!
Opgesloten hier, 24 uur per dag, in zeik en stront en jij maakt beslissingen waardoor zoveel mannen kunnen sterven!

And you are making decisions that could see so many men die. Locked up in here twenty-four hours a day in piss and shit,!
Opgesloten hier, 24 uur per dag, in zeik en stront en jij maakt beslissingen waardoor zoveel mannen kunnen sterven!

as there is usually little enthusiasm to take a position when others are making decisions.
het meestal niet erg enthousiast is om zulks te doen wanneer anderen beslissingen nemen.

place to modify and regulate private enterprise firms which are making decisions about profit?
hij de Commissie in feite vraagt op de markt te interveniëren om particuliere ondernemingen, die beslissingen over winsten nemen, wijzigingen op te leggen en te reguleren?

valid case he makes on as many opportunities as he can to continually remind those who are making decisions in these matters of the importance of these considerations.
kan te pleiten voor deze waardevolle zaak, teneinde diegenen die op dit vlak de beslissingen nemen voortdurend te herinneren aan het belang van deze overwegingen.

However, I have concerns about the situation where we are making decisions for approval of a particular substance based on whether that substance is a hazard
Ik heb echter mijn twijfels over situaties waarin wij besluiten nemen over de goedkeuring van een bepaald middel aan de hand van de vraag of dat middel een gevaar vormt

We are making decisions about taxes of EUR 70 billion for people.
We nemen besluiten over 70 miljard euro aan belastingen voor de burgers,

The Institute for Brain and Cognition has conducted research into the brain activity of test subjects while they are making decisions to determine if emotion
Het Institute for Brain and Cognition heeft onderzoek gedaan naar de hersenactiviteit van proefpersonen terwijl zij beslissingen namen om te kijken of de emotie

The suppliers who are making decisions about exploration for natural gas worry that they may invest in development of fields only to find a downturn in the market price which may result in losses.
De leveranciers die besluiten over exploratie voor aardgaszorg nemen die zij in ontwikkeling van gebieden kunnen investeren om een daling in de marktprijs slechts te vinden die in verliezen kan resulteren.

but it's really becoming critical now, because we're making decisions about our society every day that, if we keep
nu wordt het ook echt belangrijk. We nemen elke dag beslissingen over onze maatschappij. Zolang we kunst

this is essential when you are making decisions- you need to be able to discard what you already have
dit is essentieel bij het nemen van beslissingen- moet u kunnen wegdoen wat u al hebt

I can't be making decisions when I'm all wrung out like this.
Ik kan geen beslissingen nemen als zo bedroeft ben.

Someone's making decisions.
Iemand neemt beslissingen.

His job is making decisions.
Hij moet beslissingen nemen.

Someone's making decisions. Ooh.
Iemand neemt beslissingen. Ooh.

The admiral is making decisions for the rest of the world.
De admiraal beslist voor de rest van de wereld.

Ooh. Someone's making decisions.
Iemand neemt beslissingen. Ooh.

Each leader is pretending that he is making decisions;
Elke leider doet alsof hij beslissingen neemt;