ARE MAKING PROGRESS - vertaling in Nederlands

• boeken vooruitgang
• maken vorderingen
• maken vooruitgang
• voortgang maken
• boeken voortgang
• vooruitgang boekt
• boekt vooruitgang
• maakt vorderingen
• vorderingen maakt
• maakt vooruitgang

Voorbeelden van het gebruik van Are making progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're making progress.
Jij boekt vooruitgang.

Do they think you're making progress?
Vinden ze dat je vooruitgang boekt?

I hear you're making progress.
Ik hoor dat u vorderingen maakt.

Well, we're making progress, good progress..
Nou, we maken vooruitgang, goede vooruitgang,.

My dear, we are making progress.
Mijn lief, we boeken vooruitgang.

Walter, it's okay. We're making progress.
Walter, het is oké, we maken vorderingen.

Sign 8: You are making progress, but you are always stiff.
Teken 8: Je maakt vooruitgang, maar bent altijd stijf.

I trust you're making progress?
Je boekt vooruitgang, hoop ik?

I'm glad to see you're making progress.
Ik ben blij dat je vooruitgang boekt.

Well, you are making progress.
Wel, je maakt vorderingen.

I see you're making progress in the investigation.
Ik zie dat je vorderingen maakt.

We are making progress.
We maken vooruitgang.

but Andrea and I are making progress.
maar Andrea en ik boeken vooruitgang.

Yeah, we're making progress. Good.
Goed. We maken vorderingen.

You are making progress.
Je boekt vooruitgang.

But you're making progress. I know it's slow.
Maar je maakt vooruitgang. Ik weet dat het traag gaat.

You think you're making progress?
Denk je dat je vooruitgang boekt?

Good, you're making progress.
Goed, je maakt vorderingen.

highly efficient team, we are making progress everyday.
zeer efficiënte team, we maken vooruitgang dagelijks.

Mark, we really are making progress on the case in here.
In de zaak. Mark, we boeken vooruitgang.