ARE MAKING PROGRESS in Portuguese translation

• estão a fazer progressos
• estão a progredir
• estão a avançar
• estão a realizar progressos
• progresso

Examples of using Are making progress in English and their translations into Portuguese

has been slow in Europe, some countries are making progress.
alguns países estão a progredir na direcção pretendida.

They show that Member States are making progress, but wide disparities remain
Estes dados mostram que os Estados-Membros estão a fazer progressos, mas as disparidades permanecem acentuadas,

at the same time are making progress towards the realization of sustainable economies.".
ao mesmo tempo estão a fazer progressos no sentido da realização das economias sustentáveis.

Just when it seems like Deb and I are making progress we take a left turn.
Quando parecia que a Deb e eu estávamos a progredir, damos um passo errado.

Most Member States are making progress on fiscal consolidation
A maioria dos Estados-Membros está a realizar progressos em matéria de consolidação orçamental

We are not, therefore, content just to sit and complain. We are making progress, even though we know that that progress is very limited.
Por conseguinte, não nos limitamos a cruzar os braços e a lamentar-nos; estamos a progredir, sabendo embora que esses progressos são muito limitados.

To help us achieve this aim we also have a framework- the Cotonou framework- as well as negotiations on economic partnership agreements, which are making progress.
Para isso, possuímos também um quadro, que é o de Cotonou e das negociações de acordos de parceria económica, que está a avançar.

wider consultation and so on, and we are making progress on a number of these.
e nós estamos a fazer progressos em vários desses aspectos.

All these projects are making progress, but two things are essential if they are to be effective.
Todos estes projectos avançam, mas a sua eficácia vai depender de dois imperativos.

Police in El Salvador are making progress fighting extortion by MS-13
A polícia em El Salvador está progredindo na luta contra a extorsão praticada pela MS-13

Seventh-day Adventists are making progress, doubling their numbers,
Os adventistas do sétimo dia estão fazendo progressos, duplicando seu número,

women are making progress, gaining positions in the Armed Forces of this Central American nation.
as mulheres avançam conquistando posições nas Forças Armadas do país centro-americano.

And these phenomena too are making progress, even though they are often restricted to a latent state,
E também esses fenómenos progridem, muito embora contidos frequentemente no estado latente,

One of the best ways to feel as if you are making progress quickly is to focus on the 100 most common words used in that language.
Uma das melhores formas de descobrir se você está progredindo rapidamente é focar nas 100 palavras mais comuns que são usadas no idioma.

Salvadoran security forces are making progress against organized crime groups which engage in extortion, authorities said.
Segundo autoridades, as forças de segurança salvadorenhas estão progredindo no combate aos grupos do crime organizado que praticam extorsões.

Because your competitors are making progress, doing nothing in NPD and R& D portfolio management is very risky.
Porque seus concorrentes estão fazendo progresso, fazer nada em gestão de portfólio de DNP e P& D é muito arriscado.

the Community Budget continues to support the TENs projects that are making progress.
o orçamento comunitário continua a apoiar os projectos de RT que registam progressos.

which reminds us that the Western Balkans are making progress along the path towards the European Union.
os Balcãs Ocidentais progridem na via da União Europeia.

Honduran authorities are working hard to improve public safety and are making progress, Ayestas said.
As autoridades hondurenhas estão trabalhando arduamente para melhorar a segurança pública e estão realizando progressos, diz Migdonia.

You eat Kṛṣṇa prasāda and see how you are making progress in Kṛṣṇa consciousness.
Você come Kṛṣṇa prasāda e vê como você está fazendo progresso na consciência de Kṛṣṇa.