HAS MADE PROGRESS in Portuguese translation

• fez progressos
• tem feito progressos
• progrediu
• realizou progressos
• registou progressos
• tem avançado
• efectuou progressos
• alcançou progressos
• tenha feito progressos

Examples of using Has made progress in English and their translations into Portuguese

The Former Yugoslav Republic of Macedonia has made progress in meeting the criteria for initiating the pre-accession process.
A Antiga República Jugoslava da Macedónia registou progressos na consecução dos critérios para iniciar o processo de pré-adesão.

The increasingly decentralized AL federation has made progress in its ability to assist AL(CAL)
A federação AL, cada vez mais descentralizada, tem feito progressos na sua capacidade para ajudar o grupo AL(CAL)

The Commission has made progress in this area and would highlight the improvements made to these disclosures in the 2009 accounts.
A Comissão progrediu nesta área e destaca as melhorias efectua das em relação a estas divulgações nas contas de 2009.

The Committee of the Regions points out that cohesion policy has made progress in reducing disparities between
O Comité das Regiões sublinha que a política de coesão realizou progressos na redução das disparidades entre

Albania has made progress towards meeting the political criteria set by the Copenhagen European Council
A Albânia fez progressos no sentido de satisfazer os critérios estabelecidos pelo Conselho Europeu de Copenhaga

the Ninth Brigade has made progress in the fight against extortion,
a Nona Brigada tem avançado na luta contra a extorsão,

It's true that the Kremlin has made progress, though long delayed, with convictions in the case of Anna Politkovskaya.
É verdade que o Kremlin tem feito progressos, embora demorados, com condenações no caso de Anna Politkovskaya.

Acknowledge that the participant has made progress; it is indeed a very difficult job to get even that far.
Reconheça que o participante progrediu. Na verdade, não é nada fácil chegar assim tão longe.

Bulgaria has made progress on institutional structures and in the area of financial management and control.
A Bulgária registou progressos significativos a nível das estruturas institucionais e no âmbito da gestão e controlo financeiros.

Turkey has made progress towards complying with the political criteria established for accession,
A Turquia efectuou progressos no sentido do respeito pelos critérios políticos fixados para a adesão,

Serbia has made progress implementing reforms,
A Sérvia realizou progressos na execução das reformas,

Albania has made progress in its democratic development since first holding multiparty elections in 1991,
A Albânia fez progressos no seu desenvolvimento democrático desde a primeira realização de eleições multipartidárias em 1991,

Romania has made progress in fighting corruption,
A Roménia registou progressos na luta contra a corrupção,

Romania has made progress in implementing its overall strategy in accordance with international standards
a Roménia progrediu na via da aplicação da sua estratégia geral em conformidade com as normas internacionais

demonstrate that Europe has made progress towards equality for women.
demonstram que a Europa tem feito progressos no sentido da igualdade das mulheres.

the EU has made progress in putting into place new
a UE efectuou progressos, criando novos instrumentos

This dialogue, sustained by prayer, has made progress in overcoming the burden of past misunderstandings,
Este diálogo, corroborado pela oração, alcançou progressos na superação do fardo de mal-entendidos do passado,

Croatia has shown great initiative and has made progress in many areas, from the judiciary, to human rights.
a Croácia mostrou grande iniciativa e fez progressos em muitas áreas, do poder judicial aos direitos humanos.

There is only one point on which the Florence Council has made progress, and that is the third pillar.
Existe apenas um domínio em relação ao qual a cimeira de Florença registou progressos: o terceiro pilar.

Some western experts acknowledge that China has made progress by expanding the use of the drug.
Alguns peritos ocidentais reconhecem que a China progrediu pelo expansão do uso da droga.