Voorbeelden van het gebruik van Are on track in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It proves that we're on track.
We're on track.
We zijn op schema.Hey, we're on track with the Federal Reserve rate. Eppes.
Hé, we zitten op het goede spoor. Met Eppes.Eppes. Hey, we're on track with.
Hé, we zitten op het goede spoor. Met Eppes.Hey, we're on track with the Federal Reserve rate.
Met Eppes. Hé, we zitten op het goede spoor.We are on track with our IT transformation programme.
Met ons IT-transformatieprogramma zijn we goed op weg.We are on track.
You're on track.
Je ligt op koers.We are on track.
We zijn op de goede weg.We regularly evaluate how the treatment is progressing and whether we are on track.
We evalueren regelmatig hoe de therapie vordert en of we op koers zijn.They are on track to complete the required legislative transposition by accession provided that the current pace of progress is maintained.
Zij liggen op schema met de omzetting van de vereiste wetgeving en zullen die bij de toetreding hebben voltooid indien zij het huidige tempo aanhouden.The negotiations are on track and continuing and we still hope that the situation will allow the Turkish Cypriots to participate in these negotiations.
De onderhandelingen liggen op schema en verlopen vlot en wij hopen dat de Turkse Cyprioten aan de onderhandelingen kunnen gaan deelnemen.we can say with confidence that we are on track to deliver the Energy Union.
kunnen we gerust zeggen dat we op het goede spoor zitten wat betreft de totstandbrenging van de energie-unie.Bugs and Daffy are on track to Baghdad when they find a cave full of treasures.
Bugs en Daffy liggen op schema om Bagdad wanneer ze vinden een grot vol schatten.We have already started to work towards this goal by implementing our work programme for 2005: we are on track.
Wij zijn al begonnen met het werk om dit doel te verwezenlijken door ons werkprogramma voor 2005 ten uitvoer te leggen: we liggen op koers.the wind-down of two smaller domestic banks are on track.
de liquidatie van twee kleinere nationale banken liggen op schema.forgiveness to insure you are on track with the changes this planet is going through.
vergeving om je te verzekeren dat je op het spoor zit met de veranderingen waar de planeet doorheen gaat.As far as the Housing Authority ordinance, we're on track for the vote tomorrow.
Ten aanzien van de Huisvesting verordening, we liggen op schema voor de stemming van morgen.It is a SURE sign of letting you know you are on track and resonating on the Vibration that serves you well.
The assessment carried out a few weeks ago in Nice shows that we are on track in adopting the decisions of this ECOFIN.
De evaluatie die enkele weken geleden in Nice 
