ARE SEEING THINGS - vertaling in Nederlands

• ziet dingen
• ziet spoken
• zien dingen
• dingen zien
• zien zaken

Voorbeelden van het gebruik van Are seeing things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not sure that you're seeing things very clearly right now.
Dat je dingen ziet… erg duidelijk op dit moment.

If you're seeing things, it could be another symptom. Myself.
Met mezelf. Als je dingen ziet, kan dat een ander symptoom zijn.

It means cos you're hot, you're seeing things.
Het betekent dat omdat je warm bent, dat je dingen ziet.

Personally, I think you're seeing things.
Persoonlijk denk ik dat je spoken ziet.

We must find out why you are seeing things.
We moeten uitzoeken waarom je dingen ziet.

I think you're seeing things, man.
Ik geloof dat je spoken ziet, kerel.

No wonder you're seeing things.
Geen wonder dat je dingen ziet.

He said that you're seeing things.
Hij zei dat u dingen ziet.

You're just worked up and you're seeing things.
Je bent gewoon opgewonden en je dingen ziet.

I believe you're seeing things.
Ik geloof dat je dingen ziet.

No wonder you think you're seeing things.
Het is geen wonder dat je dingen ziet.

You're seeing things from a different perspective
Je ziet de dingen vanuit een ander perspectief

You're seeing things.
Je ziet dingen die er niet zijn.

You're seeing things.
Je begint dingen te zien.

So you're seeing things no one has seen for 50, 60 years.
Jullie gaan dingen zien die niemand de voorbije 50, 60 jaar gezien heeft.

By Christ, lad, you're seeing things.
Jezus vent, je begint dingen te zien.

I know you're seeing things.
Ik weet dat je wezens ziet.

Marcy… you're seeing things.
Marcy… Je begint dingen te zien.

You're seeing things.-Marcy.
Marcy… Je begint dingen te zien.

Or shall I tell your mum you're seeing things again?
Of zal ik je moeder zeggen dat je dingen ziet die er niet zijn?