ARE SO SIMPLE - vertaling in Nederlands

• zijn zo eenvoudig
• zijn zo simpel
• bent zo simpel
• zijn zo makkelijk

Voorbeelden van het gebruik van Are so simple in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These people are so simple and nice.
Al die mensen, zo eenvoudig, zo vriendelijk.

The ingredients are so simple.
De ingrediënten zijn simpel.

Most outboards have two-stroke cycle engines because they are so simple and have reliability.
De meeste outboards heb twee-takt motoren cyclus omdat ze zo eenvoudig en zijn betrouwbaarheid.

When absolutely nothing else is? Is it just that they're so simple.
Als de rest dat niet is? Zijn ze gewoon zo simpel.

These things are so simple and ordinary that we forget just how wonderful they are!.
Deze dingen zijn zo eenvoudig en gewoon, dat wij vergeten hoe wonderlijk ze zijn!.

These statements are so simple that we listen to them and dismiss them without thought.
Deze uitspraken zijn zo eenvoudig dat we naar hen luisteren en ze zonder nadenken afwijzen.

The parameters are so simple that you should be able to come
de parameters zijn zo simpel, dat je in staat moet zijn te komen

Its principles and contents are so simple that both Parliament and the Council can soon take a position on the proposal without any difficulties.
De principes en de inhoud zijn zo simpel, dat beide instellingen hun standpunt tegenover dit voorstel in een mum van tijd kunnen bepalen.

And The recipes of pork in beer are so simple that absolutely anyone can prepare a dish.
En De recepten van varkensvlees in bier zijn zo eenvoudig dat absoluut iedereen een gerecht kan bereiden.

a long shelf life, they're cost-effective, and they're so simple, a child could make them.
het is goedkoop en ze zijn zo makkelijk… zelfs een kind kan ze maken.

Further, its controls are so simple that with one touch and you will be playing.
Ook, de controles zijn zo eenvoudig dat met één druk op en je zult spelen.

The steps involved are so simple that any user will be able to complete AVI file repair process on their own.
De betrokken Staps zijn zo eenvoudig dat elke gebruiker in staat om AVI-bestand SUA voltooien op hun eigen zal zijn..

The controls are covered in detail in the excellent manual and they are so simple that even I took to them in no time at all.
De bedieningselementen zijn gedetailleerd beschreven in de uitstekende handleiding en ze zijn zo eenvoudig dat ik ze zelfs in no-time heb bekeken.

And we are so simple, you know, the bhaktas are so simple.
En wij zijn zo eenvoudig, weet je, de bhakta's[22] zijn zo eenvoudig.

You might think that these ideas are so simple that no patent office would have issued them.
Je zou denken dat dit soort ideeën zo simpel zijn dat geen patentbureau ze zou accepteren.

My words in English are so simple, and yet what I want to say is not simple at all.
M'n Engels is erg simpel, maar wat ik zeggen wil, is niet simpel..

Now the days are, of Sahaja Yoga, are so simple that as soon as you get realization,
Maar tegenwoordig is het in Sahaja Yoga zo eenvoudig dat je, zodra je zelfrealisatie krijgt,

these plugins are so simple to set up, there's absolutely no reason why you shouldn't be using these tactics to increase your blog's following.
deze plugins zijn zo eenvoudig in te stellen, er is absoluut geen reden waarom je niet moet deze tactieken gebruiken om uw blog volgende te verhogen.

Slots are so simple to play, it doesn't matter if you have any experience of playing casino games,
Slots zijn zo eenvoudig te spelen, het maakt niet uit of u ervaring van het spelen van casino games,

have recruitment procedures that are so simple that they can be considered a"one-stop.
aanwervingsprocedures geïntroduceerd die zo eenvoudig zijn dat zij als"één-loket" beschouwd kunnen worden.