ARE SPITTING - vertaling in Nederlands

• spuugt
• spugen
• spuwt
• spuw

Voorbeelden van het gebruik van Are spitting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are spitting in the face of our beloved Lord- they are deceived
Ze spugen in het gezicht van onze geliefde Heere- ze zijn bedrogen

They are spitting in your face, and you are silently submitting to corrupt compromises.
Men spuwt jullie in het gezicht en jullie zwijgen en gaan door de knieën voor verdorven compromissen.

Why don't you ask them about that when they're spitting in your face while you walk'em to the kerb?
Waarom vraag je daar niet naar, terwijl ze in je gezicht spugen terwijl je ze naar de stoeprand begeleid?

And if, uh, you don't eat her little gift, you're spitting in her face.
En als je haar geschenkje niet opeet, spuw je in haar gezicht.

You're spitting in her face. And if, uh, you don't eat her little gift.
En als je haar geschenkje niet opeet, spuw je in haar gezicht.

Or is that just some shit you're spitting in case this place is bugged?
Of is dat gewoon wat shit Je zegt in geval deze plek wordt afgeluisterd?

We have to tame the monsters who are spitting the gas into the air, the worst air polluters on the roads.
We moeten de monsters die het gas de lucht in spuwen temmen, de ergste luchtvervuilers op de wegen.

People aren't going to want to walk a path where everyone on the sidelines are spitting on them.
Mensen zijn niet van plan te willen naar een pad waar iedereen aan de zijlijn zijn spugen op hen te lopen.

Because every second you help the government, you're spitting on teri's grave!
Elke seconde die je de regering helpt, spuug je op Teri's graf!

It may add some to the ferocity of the death core, but that what they are spitting out only ensures the standard sound
Het mag dan misschien wat toevoegen aan het venijn van de deathcore, maar dat wat ze eruit spugen bevestigt alleen maar het standaard geluid

Besides this, they occasionally slow things down a bit to show us a more melancholic side of the band who are mostly moving at breakneck blast-beat-speed and are spitting vitriolic screeches.
Daarnaast doen ze af en toe rustiger aan waarmee ze ons een wat een meer melancholische kant van de band tonen, dat meestal voortraast met razendsnelle blast-beat-snelheid en vitriolische krijsen uitspuwt.

He's spitting on my neck when he talks.
Hij spuugt in mijn nek met al dat gepraat.

He's spitting blood.
Hij spuugt bloed.

You might as well be spitting in his face.
Je kan evengoed in z'n gezicht spugen.

It is spitting water and brings luck.
Het spuwt water en brengt geluk.

Unless you count the fact that this thing's spitting out replicants like a Bellian yard rat!
Alleen spuugt dat ding replica's uit als een Belliaanse tuinrat!

Wait, babe, was spitting in that kid's mouth what got you held back?
Moest je door dat spugen langer kleuteren?

Everyone's spitting at you, but you're not ready.
Iedereen spuugt naar je maar je bent nog niet klaar.

Because I'm spitting wisdom, man. I am..
Want ik spuw wijsheid, echt.

In prison, no one is spitting at Lucia.
In de gevangenis spuwt er niemand meer naar Lucia.