ARE STILL YOUNG - vertaling in Nederlands

• bent nog jong
• zijn nog jong
• nog jong zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are still young in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let them enjoy it while they're still young?
Laat hen genieten terwijl ze nog jong zijn.

but the guys are still young.
maar de mannen zijn nog jong.

Eclair. You are still young.
Eclair, jij bent nog jong.

Come on while we're still young.
Kom dan als we nog jong zijn.

You and I are still young.
Jij en ik zijn nog jong.

Laurie, you're still young.
Laurie, je bent nog jong.

Can we get out of here while we're still young?
Kunnen we hier weg nu dat we nog jong zijn?

Who and I are still young.
Wie en ik zijn nog jong.

Honey, you're still young.
Lieverd, je bent nog jong.

I just wanna be able to do that while they're still young.
Dat wil ik bereiken nu ze nog jong zijn.

You are still young. Bullshit!
Gelul. Je bent nog jong.

Oh, kiss her, for heaven's sake, while we're still young.
In hemelsnaam, kus haar toch nu we nog jong zijn.

No! You're still young.
Nee. Je bent nog jong.

You're still young. No!
Nee. Je bent nog jong.

If you're still young, ask your parents for help.
Als je nog jong bent, vraag je ouders je dan te helpen.

If you are still young, you will notice al lot of progress;
Als je nog jong bent, zal je veel vooruitgang merken;

He would think that you're still young, still finding yourself.
Hij zou vinden dat je nog jong bent, en jezelf nog moet ontdekken.

You're still young.
Dat is nog jong.

That you're still young?
Dat u nog jong bent?

Never plan your future while you are still young.
Plan nooit je toekomst als je nog jong bent.