ARE TIRED - vertaling in Nederlands

• bent moe
• vermoeid zijn
• moe wordt
• zat bent
• zijn uitgeput
• genoeg
• zijn het beu
• zijn het zat
• zijn moe
• is moe
• vermoeid bent
• bent vermoeid
• worden moe
• zat zijn
• ben moe
• bent uitgeput
• uitgeput bent
• moe worden

Voorbeelden van het gebruik van Are tired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wonder whether you're tired.
Ik vraag me af wanneer je moe wordt.

Both fighters are tired.
Beide vechters zijn uitgeput.

You are tired from the trip.
Je bent moe van de reis.

Because our hosts are tired of the insurgency.
Onze gastheren hebben genoeg van de rebellie.

Let me know when you're tired of missing, Mary Margaret.
Laat even weten als je het missen zat bent, Mary Margaret.

Africans, after-- they're tired, we're tired.
Afrikanen zijn moe, we zijn het beu.

Both boys are tired.
Beide jongens zijn uitgeput.

I can help you row when you're tired.
Ik wil met je mee, ik kan je helpen met roeien als je moe wordt.

My men are tired from their ride.
Mijn mannen zijn moe van hun rit.

You are tired after your journey.
Je bent moe van je reis.

If you're tired of enumeration sheep,
Als je genoeg hebt van het opsommen van schapen,

But it doesn't really matter that you are tired of these things.
Het maakt niet veel uit dat je deze dingen zat bent.

But my men are tired. Of course.
Natuurlijk. Maar mijn mannen zijn uitgeput.

The collective of the Lightworkers are tired and they wish to move forward.
Het collectief van de Lichtwerkers is moe en zij wensen om voorwaarts te gaan.

All the men are tired and hungry.
Alle mannen zijn moe, en hebben honger.

But you are tired.
Maar je bent moe.

If you're tired of Paris, you're tired of everything.
Als je genoeg hebt van Parijs heb je genoeg van alles.

That's like saying you're tired of breathing.
Alsof je ademhalen zat bent.

But my men are tired.
Maar mijn mannen zijn uitgeput.

When you are tired, I will carry you.
Als je vermoeid bent, zal Ik je dragen.