ARE WONDERING HOW - vertaling in Nederlands

• zich afvraagt hoe
• vraagt je af hoe
• benieuwd bent hoe
• zich afvragen hoe
• vraag je af hoe
• zitten wonder hoe

Voorbeelden van het gebruik van Are wondering how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Producers are wondering how to market home automation
Producenten vragen zich af hoe ze domotica moeten marketen

I imagine you're wondering how does this affect you.
Ik denk dat jij je afvraagt wat dat voor invloed op jou zou hebben.

If you're wondering how I know how to read music?
Als je je afvraagt hoe ik muziek kan lezen?

I expect you're wondering how I knew that?
Je vraagt je vast af hoe ik dat wist?

You're wondering how much longer this can go on.
Jullie vragen jullie af hoe lang dit nog duurt.

You're wondering how mr. lawson… uh, is able to play.
U vraagt zich af hoe meneer Lawson… kon spelen… zondercello.

Women are wondering how to whiten face from sunburn.
Vrouwen vragen zich af hoe ze het gezicht van zonnebrand witter kunnen maken.

They are wondering how to use water smartly.
Ze vragen zich af hoe ze slim kunnen omgaan met water.

Many young parents are wondering how the child wash his ears.
Veel jonge ouders vragen zich af hoe het kind te wassen zijn oren.

If you're wondering how you make real slime?
Als je je afvraagt hoe je te maken echte slijm?

I bet people are wondering how he died.
Ze vragen zich vast af hoe hij gestorven is.

You're wondering how mr. lawson… uh, is able to play.
U vraagt zich af hoe meneer Lawson… kon spelen.

If you're wondering how I found you.
Als jij je afvraagt hoe ik jou vond.

Is able to play… You're wondering how Mr. Lawson.
De muziek zeker? U vraagt zich af hoe Mr Lawson.

You're wondering how you got yourself.
U vraagt zich af hoe je jezelf hebt.

I think we're wondering how people are related to Julian and Janie.
We vragen ons af hoe iedereen aan Julian en Janie verwant is.

And many of us are wondering how we are going to survive.
En velen van ons vragen zich af hoe we dit kunnen overleven.

We're wondering how you and John met.
We vragen ons af hoe u en John elkaar hebben ontmoet.

If you're wondering how I found you… No.
Als jij je afvraagt hoe ik jou vond.

Bye. I-I suppose you're wondering how I'm going to explain that.
Doei. Ik denk dat je je afvraagt hoe ik dat ga uitleggen.