AS AMENDED - vertaling in Nederlands

• zoals gewijzigd
• als gewijzigd
• zoals geamendeerd
• zoals gewijzigd
• zoals aangepast
• geamendeerde

Voorbeelden van het gebruik van As amended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Directive as amended by Directive 2005/29/ EC.
Richtlijn gewijzigd bij Richtlijn 2005/29/ EG.

Parliament adopted the common position as amended.
Het Parlement keurt het aldus gewijzigde geemenschappelijke standpunt goed.

Tule as amended by Article Gi 14 TEU.
Titel gewijzigd bij artikel G, punt 14, VEU.

Title as amended by Article G(85) TEU.
Titel gewijzigd door artikel G, punt 85, VEU.

As amended by the Guideline of 16 November 2000.
Gewijzigd bij het richtsnoer van 16 november 2000.

First paragraph as amended by Anicle 18 AA ESP/PORT.
Eerste alinea is gewijzigd door artikel 18 san de AT ESP/PORT.

Second paragraph as amended by Anicle 19 AA ESP/PORT.
L'i Tweede alinea is gewijzigd door artikel_BAR_9 van de AT ESP/PORT.

As amended and updated by.
Gewijzigd en bijgewerkt bij.

As amended by.
Gewij zigd bij.

And as amended by.
En gewijzigd bij.

Article as amended by Decision 94/993/EC.
Artikel gewijzigd bij Besluit 94/993/EG.

Unofficial consolidated text as amended by Guideline ECB/ 2007/6.
Inofficiële geconsolideerde tekst gewijzigd bij Richtsnoer ECB/ 2007/6.

As amended by Council Directive 88/315/EEC and.
Gewijzigd bij Richtlijn 88/315/EEG.

The draft Regulation as amended by the Council provides for.
De door de Raad gewijzigde ontwerp-verordening bevat de volgende bepalingen.

The opinion as amended was adopted unanimously with no abstentions.
Het aldus gewijzigde advies wordt met algemene stemmen goedgekeurd.

The Act, as amended in 2010, currently defines thirteen public holidays.
Deze wet is laatstelijk gewijzigd in 2010 en er zijn tegenwoordig dertien wettelijke feestdagen.

As amended by the Bureau on 26 September 2005.
Door het Bureau gewijzigd op 26 september 2005.

As amended by 95/15/EC.
Gewijzigd bij.

As amended by 98/33/EC.
Gewijzigd bij 98/33/EG.

Regulation as amended by the 1994 Act of Accession.
Verordening gewijzigd bij de Toetredingsakte van 1994.