AS REGARDS THE IMPLEMENTING POWERS CONFERRED - vertaling in Nederlands

• verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft

Voorbeelden van het gebruik van As regards the implementing powers conferred in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the amendment of Regulation(EC) No 1829/2003 on genetically modified food and feed as regards the implementing powers conferred on the Commission.
nr. 1829/2003 inzake genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft.

flora by regulating trade therein as regards the implementing powers conferred on the Commission.
plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft.

eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies) as regards the implementing powers conferred on the Commission.
uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën) wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft.

of species of wild fauna and flora by regulating trade therein as regards the implementing powers conferred on the Commission.
plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft- Aanpassing aan de regelgevingsprocedure met toetsing.

terrorist financing, as regards the implementing powers conferred on the Commission( COM( 2006)
wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft( COM( 2006)

of the Council amending Directive 2004/109/ EC relating to the harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market as regards the implementing powers conferred on the Commission( COM( 2006)
de Raad tot wijziging van richtlijn 2004/109/ EG betreffende de transparantievereisten die gelden voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft( COM( 2006)

admitted to trading, as regards the implementing powers conferred on the Commission( COM( 2006)
wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft( COM( 2006)

market manipulation( market abuse), as regards the implementing powers conferred on the Commission( COM( 2006) 913 final);( 8) Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/87/ EC relating to the supplementary supervision of credit institutions, insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate as regards the implementing powers conferred on the Commission COM( 2006) 916 final.
marktmanipulatie( marktmisbruik), wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft( COM( 2006) 913 definitief)( 8) Voorstel voor een Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2002/87/ EG betreffende het aanvullende toezicht op kredietinstellingen, verzekeringsondernemingen en beleggingsondernemingen in een financieel conglomeraat, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft COM( 2006) 916 definitief.

Gyula Hegyi's report on amending Regulation(EC) No 999/2001 as regards the implementing powers conferred on the Commission seeks to propose amendments to the regulation on transmissible spongiform encephalopathy- a deadly disease spread by infected meat.
Het verslag van Gyula Hegyi over de wijziging van Verordening(EG) nr. 999/2001 wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft, is erop gericht de regelgeving met betrekking tot overdraagbare spongiforme encefalopathie- een dodelijke ziekte die via besmet vlees wordt verspreid- te herzien.

Establishing a framework for Community action in the field of water policy, as regards the implementing powers conferred on the Commission.
Tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft.

2006/66/EC on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators, as regards the implementing powers conferred on the Commission.
de Raad tot wijziging van Richtlijn 2006/66/EG inzake batterijen en accu's, alsook afgedankte batterijen en accu's, met betrekking tot de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden.

As regards the implementing powers conferred on the Commission, the Treaty establishes a distinction between delegated acts( Article 290 of the Treaty) and implementing acts Article 291 of the Treaty.
Wat betreft de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden, maakt het Verdrag een onder scheid tussen gedelegeerde handelingen( artikel 290 van het Verdrag) en uitvoeringshandelingen artikel 291 van het Verdrag.

of the Council amending Directive 95/50/EC as regards the implementing powers conferred on the Commission.
de Raad tot wijziging van Richtlijn 95/50/EG voor wat betreft de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden.

General observations The proposed regulation will result in the introduction of the new« regulatory procedure with scrutiny», inter alia, as regards implementing powers conferred on the Commission in relation to a number of Community instruments in the field of statistics.
Algemene opmerkingen De ontwerpverordening zal onder meer resulteren in de invoering van de nieuwe„regelgevingsprocedure met toetsing» met betrekking tot aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden in verband met een aantal communautaire besluiten op het gebied van statistieken.

Amending, as regards the implementing powers conferred on the Commission, Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds.
Tot wijziging, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft, van Richtlijn 79/409/EEG van de Raad inzake het behoud van de vogelstand.

investment firms in a financial conglomerate as regards the implementing powers conferred on the Commission.
beleggingsondernemingen in een financieel conglomeraat, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft.

pursuit of the business of credit institutions, as regards the implementing powers conferred to the Commission.
de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft.

electronic equipment, as regards the implementing powers conferred to the Commission.
wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft.

of the Council amending, as regards the implementing powers conferred on the Commission, Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds.
wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft, van Richtlijn 79/409/EEG van de Raad inzake het behoud van de vogelstand- Aanpassing aan de regelgevingsprocedure met toetsing.

of the Council amending, as regards the implementing powers conferred on the Commission, Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds.
de Raad tot wijziging, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft, van Richtlijn 79/409/EEG van de Raad inzake het behoud van de vogelstand.