ASSESSMENT OF THE EFFECTIVENESS - vertaling in Nederlands

• beoordeling van de doeltreffendheid
• beoordeling van de effectiviteit
• evaluatie van de doeltreffendheid
• beoordeling van de doelmatigheid

Voorbeelden van het gebruik van Assessment of the effectiveness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the basis of these national reports, the Commission will draw up a report on the application of the Directive, including an assessment of the effectiveness of the measures taken by the various competent bodies
Op basis van deze nationale verslagen stelt de Commissie een verslag over de toepassing van deze richtlijn op, met inbegrip van een evaluatie van de doeltreffendheid van de door de verschillende bevoegde organen en instanties genomen maatregelen,

These specific assessments are mainly based on the results of testing transactions, an assessment of the effectiveness of systems, and a review of the reliability of the Commission's management representations presented in the Annual Activity Reports of the Directorates General.
Deze specifieke beoordelingen zijn hoofdzakelijk gebaseerd op de resultaten van de toetsing van verrichtingen, een beoordeling van de doeltreffendheid van de systemen en een beoordeling van de betrouwbaarheid van de'management representations' van de Commissie, die deel uitmaken van de jaarlijkse activiteitenverslagen van de directoraten-generaal.

challenges to the establishment of clear priorities through the assessment of the effectiveness of existing responses
uitdagingen tot de uiteenzetting van duidelijke prioriteiten via de beoordeling van de effectiviteit van bestaande oplossingen

including an assessment of the effectiveness of the measures taken by the various competent bodies
met inbegrip van een evaluatie van de doeltreffendheid van de door de verschillende bevoegde organen en instanties genomen maatregelen,

far has been improving, but has not so far allowed genuine comparisons to be drawn between the situations in the different Member States nor an assessment of the effectiveness of the anti-racist policies pursued by individual countries.
dusverre verstrekte gegevens is er weliswaar op vooruit gegaan, maar echte vergelijkingen tussen de situaties in de verschillende lidstaten of een beoordeling van de doeltreffendheid van het door de afzonderlijke landen gevoerde anti-racistische beleid zijn nog niet mogelijk.

and(iii) an assessment of the effectiveness of current measures to reduce risks, notably as regards
en iii een beoordeling van de effectiviteit van de huidige maatregelen om met name ten aanzien van credit default swaps(cds)

the assurance level provided by the assessment of the effectiveness of the key requirements
bemiddelende instantie), het betrouwbaarheidsniveau van de evaluatie van de doeltreffendheid van de belangrijkste vereisten

including assessment of the effectiveness of the methodology used,
met inbegrip van een beoordeling van de effectiviteit van de toegepaste methodologie,

including an assessment of the effectiveness of the Energy Star Programme,
met inbegrip van een beoordeling van de efficiëntie van het Energy Star‑programma,

supplemented in particular by information on the assessment of the effectiveness of measures, described in Article 5(2),
aangevuld met name met informatie inzake de beoordeling van de doeltreffendheid van de maatregelen als omschreven in artikel 5,

as well as the assessment of the effectiveness of the preventive and curative measures adopted in the countries where the pandemic first occurred,
het virus zelf, en de beoordeling van de effectiviteit van de preventieve en curatieve maatregelen in de landen waar de pandemie is begonnen,

including choice of competitive products, the assessment of the effectiveness of investment projects
waaronder de keuze van concurrerende producten, de beoordeling van de effectiviteit van de investeringsprojecten en technische

Reviewers' assessment of the effectiveness of collaboration.
Oordeel van de toezichthouders over de doeltreffendheid van de samenwerking.

This report shall provide a detailed assessment of the effectiveness of the GRCM.
Dit verslag bevat een gedetailleerde beoordeling van de doeltreffendheid van de veralgemeende verleggingsregeling.

This report provides an in depth assessment of the effectiveness of this new policy.
Dit verslag bevat een grondige beoordeling van de doeltreffendheid van deze nieuwe beleidsvorm.

Eurobarometer on the assessment of the effectiveness of various safety markings also the CE mark.
Eurobarometer-enquête naar de evaluatie van de doeltreffendheid van verscheidene veiligheidsmerken ook het EG-merk.

Deploying health-technology assessment of the effectiveness, costs and broader impact of healthcare treatments more systematically in decision-making processes;
In besluitvormingsprocessen systematischer beroep doen op een beoordeling van medische technologie, waarbij de effectiviteit, de kostprijs en de ruimere impact van behandelingen wordt onderzocht;

in the sense that the text calls for an assessment of the effectiveness of vaccination strategies.
deze tekst oproept tot een beoordeling van de doeltreffendheid van de vaccinatiestrategieën.

Establishing comparable evaluation criteria will enable an overall assessment of the effectiveness and efficiency of state aid to be carried out.
Door de vaststelling van vergelijkbare evaluatiecriteria wordt het mogelijk een algemene evaluatie van de doeltreffendheid en de doelmatigheid van staatssteun uit te voeren.

The Commission launched in 2002 with the help of EMCDDA a global assessment of the effectiveness of the Joint Action on synthetic drugs.
De Commissie is in 2002, met de hulp van het EWDD, begonnen met een algemene beoordeling van de doeltreffendheid van het gemeenschappelijk optreden inzake synthetische drugs.